冬用の薪 / Firewood

冬用の薪
冬用の薪

This is the view from the south point of the garden of my home to north. Right side is a woodstock storage. Dried firewood have been piled for winter season by my father who dead four years ago. And nobody use it now.

ہمارے گھر کے جنوب کی طرف باغ سے شمال کی طرف دیکھ رہے ہیں۔。سامنے کسی اور کا گھر ہے۔。دائیں طرف کی جھونپڑی لکڑی کا شیڈ اور اسٹور روم ہے۔。جو ڈھیر لگا ہوا ہے وہ سردیوں کی لکڑی ہے۔。کلہاڑی سے لکڑی کاٹنا、اسٹیک اور خشک。یہ وہ لکڑی ہے جسے میرے والد نے کاٹا تھا جن کا چار سال قبل انتقال ہو گیا تھا۔。شیڈ کے اندر، وہ اور بھی اونچے ڈھیر لگے ہوئے ہیں۔。لیکن、اس لکڑی کو جلانے والا کوئی نہیں بچا。

お盆が始まった

待休所のようす
待休所のようす

お盆が始まった。この全国一斉の宗教的行事は、جو روایتی طور پر اسے قبول کرتے ہیں۔、وہ شخص جو نظر انداز کرتا ہے۔、وہ شخص جو اسے استعمال کرتا ہے۔、その期間だけ仕事する人など、یہ ایک بڑا منصوبہ ہے جس میں سب شامل ہیں۔。

嘘っぽい「伝統」や、消えてしまった慣習も、このどさくさに現れては消える。تصویر ایک مندر کی ہے جو ایک بہت بڑی آگ میں تباہ ہو گیا تھا۔、ویٹنگ ایریا کا ایک منظر، جو ذاتی یادوں کی تلاش میں لوگوں کے لیے آرام گاہ کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔。

 

美しい波 / Beautiful wave

台風の余波
台風の余波

The wave I had seen yesterday was from typhoon. I had’nt awared of it. There were very beautiful waves.

Whenever I have seen the waves, I have been fascinated with it.

میں نے سوچا کہ کل کچھ لہریں آئیں گی۔、یہ ایک طوفان کا نتیجہ تھا۔。مجھے طوفان کا علم نہیں تھا۔。یہ ایک خوبصورت لہر تھی۔。

میں وہ وقت بھول جاتا ہوں جب میں لہروں کو دیکھ رہا ہوں۔。لہریں ایک جیسی نظر آتی ہیں، لیکن کوئی دو لہریں ایک جیسی نہیں ہوتیں۔。اور جیسے ہی ہم دہراتے ہیں، اچانک ایک بہت بڑی لہر نمودار ہوتی ہے۔。100تھوڑی دیر میں بڑی لہریں、1000میں نے سنا ہے کہ یہ ایک بہت بڑی لہر ہے جو سال میں صرف ایک بار ہوتی ہے۔、طریقہ کار کیا ہے؟。