زمرہ: کمیونٹی

お盆が始まった。この全国一斉の宗教的行事は、それを伝統的に受け入れる人、無視する人、それを利用する人、その期間だけ仕事する人など、全てを巻き込んで行われる一大事業だ。

嘘っぽい「伝統」や、消えてしまった慣習も、このどさくさに現れては消える。写真は大火事で燃えてなくなった寺のかわりに、個人の想い出を求める人たちの休み所どころとして使われている待休所のようす。

 

The wave I had seen yesterday was from typhoon. I had’nt awared of it. There were very beautiful waves.

Whenever I have seen the waves, I have been fascinated with it.

میں نے سوچا کہ کل کچھ لہریں آئیں گی۔、یہ ایک طوفان کا نتیجہ تھا۔。مجھے طوفان کا علم نہیں تھا۔。یہ ایک خوبصورت لہر تھی۔。

میں وہ وقت بھول جاتا ہوں جب میں لہروں کو دیکھ رہا ہوں۔。لہریں ایک جیسی نظر آتی ہیں، لیکن کوئی دو لہریں ایک جیسی نہیں ہوتیں۔。اور جیسے ہی ہم دہراتے ہیں، اچانک ایک بہت بڑی لہر نمودار ہوتی ہے۔。100تھوڑی دیر میں بڑی لہریں、1000میں نے سنا ہے کہ یہ ایک بہت بڑی لہر ہے جو سال میں صرف ایک بار ہوتی ہے۔、طریقہ کار کیا ہے؟。