川越・ギャラリーユニコンで「坂谷 和夫」個展を見た。非常に素晴らしい個展だった。これまで何度か坂谷氏の個展は見てきたが、会場が広い分、余裕ある大作がとても見ごたえがある。作品上の疑問も少しあったが、作品を前に作家の話を聞き、過去の作品も見られたことでそれもほぼ解消した。なにより作家のポリシーに揺らぎがなく、その鮮明な立ち位置に感銘をうけた。久しぶりにいい勉強になった。31Μέχρι τη μέρα。
Η ομαδική έκθεση στην Γκίνζα μετά από πολύ καιρό ολοκληρώθηκε.。Πέρασε ένας χρόνος。Δεν έχω δημοσιεύσει πολλά τελευταία.。Η πραγματικότητα είναι ότι δεν είναι πλέον δυνατό να βγει ανακοίνωση.。Είναι ακόμα πιο κοντά στην αλήθεια ότι δεν μπορώ να ζωγραφίσω άλλο。
Νιώθω ότι υπάρχουν πολλοί λόγοι για τους οποίους δεν μπορώ πια να ζωγραφίσω.、Το πιο σημαντικό είναι ότι άλλαξα το μοτίβο και τα υλικά ζωγραφικής μονομιάς.。Κι ας αλλάξω το μοτίβο、Προσωπικά δεν το νομίζω.、Νομίζω ότι έχω φτάσει εκεί、Στα μάτια των ανθρώπων,、Φαίνεται ότι μοιάζει σαν να «το άλλαξα ξανά».、Στην περίπτωσή μου、Το ίδιο μοτίβο εμφανίζεται επανειλημμένα σε μια συγκεκριμένη χρονική περίοδο。Αυτό δεν είναι κάτι που κάνω συνειδητά, αλλά ως αποτέλεσμα.。Αλλά、Το άλλαξες πάλι;、Είναι εκπληκτικά επώδυνο γιατί φαίνεται σαν να είναι απλώς μια ιδέα που γίνεται εφάπαξ.。
Τα μοτίβα είναι εξαιρετικά σημαντικά για τους ζωγράφους.。Δεν αρκεί απλώς να ζωγραφίζεις、Είναι επίσης μια έκφραση σκέψης、αξίζει να το εκφράσω、Πρέπει να είναι διαισθητικά κατάλληλο。Στην περίπτωσή μου、Το μοτίβο είναι κατάλληλο、Εκφραστικά, δεν είναι καθόλου σωστό。Πρέπει να το συνηθίσω περισσότερο、Φαίνεται ότι υπάρχει πρόβλημα με τη μέθοδο διαμόρφωσης.、συμπεριλαμβανομένων άλλων θεμάτων、Δυσκολεύομαι να λύσω αυτό το ζήτημα.。
Δεν μπορώ να ζωγραφίσω、Ο λόγος που δεν μπορώ να ανακοινώσω είναι λόγω των ανεπίλυτων θεμάτων.。Έχω μια προαίσθηση ότι αν μπορώ να το προβλέψω σε κάποιο βαθμό, θα μπορέσω να προχωρήσω τουλάχιστον 10 βήματα.、Έχουν περάσει αρκετά χρόνια από τότε που είχα ακόμα ένα προαίσθημα.。
それは自分に嘘をつかず、過剰な欲望を持たず、真摯なる「無目的（無自覚という意味）」に生きるという、動物のごく普通の姿である。Το πιο σημαντικό、これではあまりに素朴な人間・動物観だと言われるかも知れないが、どうも原点はその辺りにあることを忘れ過ぎているような気がしてならない。 2011/7/3
