嵐の日は飛ばない / Escape from Typhoon

ٹائفون سے سیگل بچ گیا۔
台風を避けるウミネコたち   Escaped seagull from typhoon

ایسا لگتا ہے کہ ٹوکیو کی گورنر یوریکو کوئیک اپنی پوری کوشش کر رہی ہیں۔。میں یقین نہیں کر سکتا کہ وہ اب بھی لبرل ڈیموکریٹک پارٹی کا رکن ہے۔、غیر لبرل جمہوری、یہ ٹوکیو کے رہائشیوں (ابھی کے لیے) کے نقطہ نظر سے کی گئی کارروائی ہے۔。ایک حقیقی "آزاد" امیدوار سے、اگرچہ لبرل ڈیموکریٹک پارٹی کے واضح رکن ہیں۔、یہ بنیادی طور پر عملدرآمد کی صلاحیت قابل تعریف ہے۔。یہ کہنا مبالغہ آرائی ہو گی کہ ٹوکیو کے تمام ماضی کے مرد گورنر احمق نظر آتے ہیں۔。

خاتون رکن پارلیمنٹ、خواتین وزراء کی تعداد میں کافی اضافہ ہوا ہے۔。کچھ خواتین وزیر ہیں جو پراعتماد ہیں، لیکن کچھ اور بھی ہیں جو واضح طور پر مضبوط حمایت پر بھروسہ کر رہی ہیں۔、اس قسم کی چیز مجھے ٹی وی پر دیکھ کر بھی شرمندگی محسوس کرتی ہے۔。اس کے ساتھ تبدیل کریں、اس کا اعتماد، جو اس نے لڑا اور جیت لیا، حقیقی ہے۔。عربی صلاحیت یوٹیوب پر دیکھی گئی۔、بظاہر، یہ ایک ایسی سطح ہے جس سے کوئی اوسط مترجم مماثل نہیں ہو سکتا۔。لیکن、سیاست کو "شیطانوں کی دنیا" کہا جاتا ہے۔。میں دعا کرتا ہوں کہ میں اپنے پاؤں سے نہ بہہ جاؤں۔。

اولمپک、پیرا اولمپکس اور جاپانی ایتھلیٹس کی محنت روزانہ رپورٹ کی جاتی ہے۔。نہ صرف حال ہی میں、مجھے تشویش ہے کہ "سخت کوشش کر رہا ہے" = "اچھی بات" = "صحیح" کی تصویر مضبوطی سے قائم ہو رہی ہے۔。سخت کوشش نہ کرو、وہ لوگ جو محنت نہیں کر سکتے = برے لوگ = خارج、کیا یہ مخالف تصویر بھی چپکے سے اپنی گرفت میں آنے لگی ہے؟。میرے خیال میں ہم یہ بھولنا شروع کر رہے ہیں کہ ایک ایسا معاشرہ جہاں ہر کوئی اپنی پوری کوشش کرتا ہے خوفناک ہے۔。یہ میرا وقت نہیں تھا، لیکن ایک وقت تھا جب پورے ملک میں "یہ ایک 100 ملین گیند کو کچلنے والی آگ کا گولہ ہے" جیسے بینرز اڑ رہے تھے۔、ہمارے والدین、یہ میرے دادا دادی کا وقت ہے۔。ان لوگوں کی تعلیم کے تحت پرورش پانے کے لیے ''شکریہ'' (اب ایک مشہور لفظ)۔。اتنا ہی نہیں (اگر آپ یہ نہیں کہتے تو آپ کو مارا جائے گا)、یہ مت بھولنا کہ اس کا ایک اور رخ بھی ہے۔、میرے خیال میں。یہ صحت مند ہے کہ کچھ لوگ بہت زیادہ کوشش نہیں کرتے ہیں۔。

مسٹر کوئیک کی "محنت" انتخابات کے ذریعے منتخب ہونے والوں کی "محنت ہے جو فرض ہے"۔、اگر آپ سخت کوشش نہیں کرتے ہیں تو یہ اچھا نہیں ہے۔。وہاں کوئی چارہ نہیں ہے۔。تاہم کھلاڑیوں کی محنت فرض نہیں بلکہ حق ہے۔、یہ ایسی چیز نہیں ہے جسے زبردستی یا مسلط کیا جائے۔。ہم اپنے کھلاڑیوں کی حمایت کرتے ہیں۔、یقیناً آپ آزاد ہیں کہ ایسا نہ کریں۔。میں چاہتا ہوں کہ مسٹر کوئیک اپنی پوری کوشش کریں۔、اس لحاظ سے、ہے。مجھے یقین ہے کہ یہ آپ کی توقعات پر پورا اترے گا۔。

椅子について / About chairs

ایک کونے میں ایک کونے میں
一隅 At a coner

ایٹیلر میں چار کرسیاں ہیں۔。ایک ایٹیلر کے کونے میں کمپیوٹر کے لیے ہے۔。ایک تقریبا ایک شیلف کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے.。ایک چھوٹی اشیاء وغیرہ بنانے کے لیے۔。ایک رکاوٹ ہے۔。ہر چیز سستی ہے۔、صرف کرسیاں ہیں جنہیں "کرسیاں" نہیں کہا جا سکتا۔。

لائن کے ساتھ کہیں میں نے سوچا کہ ایک اچھی کرسی ایٹیلر کے لئے ضروری ہے۔。لیکن مجھے نہیں معلوم کہ کرسی ضروری ہے یا نہیں۔、میں اب سوچتا ہوں۔。میں نے دن بھر بیٹھنے اور تخلیق کرنے کی عادت جاری رکھی۔、میں نے اپنی پیٹھ میں اس مقام پر چوٹ لگائی جہاں مجھے خدشہ تھا کہ میں بالکل بھی چلنے کے قابل نہیں رہوں گا۔、میں نے آخر کار اپنا سوچنے کا انداز بدل لیا۔。اگر آپ تھک جاتے ہیں۔、جگہ پر لیٹ جانا بہتر ہے۔。کھڑے ہو جاؤ اور تخلیق کرو。میرے خیال میں یہ بنیادی باتیں ہیں۔。

2016/9/15

神のデザイン / God’s quake

赤アリ  A red ant
赤アリ  A red ant

فطرت کے نباتات اور حیوانات کو دیکھ کر、وسیع پیمانے پر، عالمی ماحول、کم از کم کہنے کے لیے، ایسے ماحول میں جس کی دسیوں ہزار سال کی تاریخ ہے۔、تمام زندہ چیزیں、میں سانس لے سکتا ہوں کہ یہ ہر طرح سے کتنی اچھی طرح سے ڈھال لیا گیا ہے۔。اس موافقت کی خوبصورتی、یہ صرف اللہ کا کام ہو سکتا ہے۔、قرون وسطیٰ کے مغربی یورپ کے لوگوں کے جذبات کا تصور کرنا بالکل مشکل نہیں جو یہ سوچتے تھے۔。

یہ صرف شاندار موافقت ہی نہیں تھی جس نے اس وقت لوگوں کے دلوں کو اپنی لپیٹ میں لے لیا۔。وہ سلسلہ (سلسلہ) حیرت انگیز ہے۔。مینڈک کو کیڑے لگتے ہیں۔、پکڑنے تک میکانزم کا کمال。مینڈک، جس کے بارے میں سمجھا جاتا ہے کہ یہ ایک بہترین ماڈل ہے، آسانی سے سانپ کھا جاتا ہے۔。سانپ کے شکار کے طریقہ کار کا کمال。تاہم سانپ اُلو اور دیگر جانوروں کے لیے آسان خوراک ہے۔。کمال کا ہر گھونسلا、"کمال" کی ماتریوشکا。مینڈک سانپ کھاتا ہے、سانپ اُلو نہیں کھاتے、درجہ بندی کی "کامل" ناقابل واپسی。قدرتی دنیا صرف موجود تمام جانداروں کا کمال ہے۔、ہر رشتے میں کمال、ڈبل、مائی کا پرفیکٹ میوزیم。زندگی کی پیدائش کے طور پر ایک ہی وقت میں、یہ "خدا کی طرف سے" پورا ہوا、قرون وسطیٰ کے ایک شخص کی جانب سے کی گئی چونکا دینے والی دریافت。

ہم آپ کو ان کے ''چونکنے والے حقائق'' کے مندرجات بتائیں گے۔、ہر روز ٹی وی، ویڈیوز وغیرہ پر۔、میں آپ کو خالی نظروں سے دیکھ رہا ہوں۔。یہاں تک کہ اگر میں ایک ایسی حقیقت کے سامنے آؤں جو مجھے نہیں معلوم、ہہ؟ بس اتنا کہہ رہا ہوں۔、مجھے اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ یہ سچ ہے یا نہیں۔。اس کی وجہ یہ ہے کہ اگر آپ اسے حقیقت کے طور پر قبول نہیں کریں گے تو آپ کے دن نہیں گزریں گے۔。قرون وسطی کے جھٹکے محسوس کرنا صرف الجھن کا باعث بنے گا۔。

لیکن、کچھ لوگوں کے پاس کبھی کبھی فارغ وقت ہوتا ہے۔。چاہے میرے پاس فارغ وقت ہو۔、ایسے اوقات ہوتے ہیں جب میں ٹی وی یا ویڈیوز نہیں دیکھنا چاہتا۔。کچھ لوگ سفر پر جاتے ہیں۔。اور کچھ لوگوں کو چیونٹیوں نے کاٹ لیا ہے۔。کچھ لوگ اسے کچل دیتے ہیں۔、کچھ لوگ ٹوکوما کو شیگیشیج کے طور پر دیکھتے ہیں۔。اور کچھ لوگ قرون وسطی کے صدمے کو اندرونی شکل دیتے ہیں۔。