41.8℃ میں

کوچیا کی ایک قطار (جھاڑو گھاس)。ساکورا پشتہ بائیں طرف ہے۔。سورج مکھی دائیں طرف نظر آ رہی ہے۔
4چاند عصمت کے پھولوں سے بھرا ہوا تھا۔
مجھے نہیں معلوم کہ کس قسم کا درخت (گھاس؟)。براہ مہربانی مجھے بتائیں

یہ "گرم دن جاری" سے بہت دور ہے、جاپان میں آج سب سے زیادہ درجہ حرارت گنما پریفیکچر کے آئساکی شہر میں مرتب کیا گیا۔、41.8یہ ℃ ہے! (ہاتویاما ٹاؤن، سائیتاما پریفیکچر بھی 41.4 ڈگری سیلسیس ہے!)! کہا جاتا ہے کہ صرف کانٹو کے علاقے میں 14 مقامات پر 40 ℃ یا اس سے زیادہ درجہ حرارت دیکھا گیا (کچھ مقامات پر AMeDAS نہیں ہے)۔。یہاں تک کہ اس شہر میں جہاں میں رہتا ہوں، درجہ حرارت 39.9℃ ہے (جاپان میٹرولوجیکل ایجنسی کے AMeDAS مشاہداتی ڈیٹا کے مطابق)。شاید、میرے خیال میں یہ ہمارے شہر میں اب تک کا سب سے زیادہ درجہ حرارت ہے۔。یہاں تک کہ رات 8 بجے、یہ اب بھی 32℃ ہے۔。

میں سارا دن کولر میں رہا۔、شام کو اتفاق سے、میں سیٹی سٹی، سائیتاما پریفیکچر میں گونجینڈو ساکورا سوٹسومی گیا۔。اس شدید گرمی میں、کوئی بھی اتفاقاً نہیں چلتا、یہ سوچ کر میں حیران رہ گیا۔。واکر、چلانے والا شخص、حیرت انگیز طور پر بہت سے لوگ فوٹو کھینچ رہے تھے (بشمول چینی سیاحوں کا ایک گروپ)۔、میں دراصل حیران تھا۔。"سورج مکھی کا تہوار (10 اگست),11ایسا لگتا ہے کہ ایک واقعہ ہے جسے '' اتوار'' کہا جاتا ہے۔、ایسا لگتا تھا کہ وہ سورج مکھیوں کو دیکھنے آئے ہیں جو پہلے ہی کھل رہے تھے۔。سائے کے لیے کچھ خیمے لگائے گئے ہیں۔、وہاں دھند چھائی ہوئی تھی۔。ویسے、ایک نشانی تھی جس میں کہا گیا تھا ''کاٹنے کی آزادی''۔、جہاں تک میں دیکھ سکتا ہوں۔、اسے کاٹنے والا کوئی نہیں تھا۔。

ہیٹ اسٹروک وارننگ الرٹ جاری کر دیا گیا ہے۔、"براہ کرم باہر جانے سے گریز کریں،" جو آفات سے بچاؤ کی نشریات سے متصادم ہے۔、اوہ پیارے、کیونکہ جوشیکی دنیا میں یہی ہے۔、مجھ پر تنقید نہ کریں۔。بظاہر یوکوہاما میناٹو میرائی آتش بازی کا تہوار بھی کافی خوبصورت تھا۔。ویسے بھی、اس گرمی کے باوجود、ایونٹ کی منصوبہ بندی کرنے والے شخص سے、کارکن جو اسے انجام دیتا ہے۔、میں اسے دیکھنے آنے والے سیاحوں کی سختی کی تعریف کرتا ہوں۔。

کل ہیروشیما ایٹم بم میموریل ڈے ہے۔。9دن ناگاساکی ہے۔。"ایٹم بم میموریل" ہائیکو میں موسم گرما کے لیے ایک موسمی لفظ ہے۔、اگر آپ اس کے بارے میں سوچتے ہیں تو، موسم خزاں کا پہلا دن 7 اگست (اس سال) ہے。ناگاساکی ایٹم بم خزاں میں تھا۔、مجھے آج اس کا احساس ہوا۔。

گرم دن جاری رہتے ہیں

گرم دن جاری رہتے ہیں。40℃以上の高温が4日連続で日本国内のどこかで観測されているとニュースになったおそらく今日も広報などでは「日中は外に出ないように」と呼びかけてるが働く人はそんなわけにはいかない一歩外へ出るとたくさんの人が冷却器月の服を着たりあるいは汗みずくになりながら働いている通学の学生たちを見なくなったと思っていたら夏休みである―感謝「雑草」たち「蓮」「ノカンゾウ」「オシロイバナ」も元気である―とりあえず嬉しい

雑草

わが窓辺では最もデリケートな植物

「雑草という名の植物はない」すべての植物には名前があるとかつて昭和天皇が言ったのをラジオで聴いたと母がよく言っていた昭和天皇は植物の研究でも知られた人だった

کل、散歩の途中で道端の雑草の下が黒ずんでいるのに気がついた通り雨がありその下がまだ乾かないのかなという感じの黒ずみ。لیکن、昨日は雨など降りそうもない天気だったし道の反対側を見ると黒ずんでなどいない。شاید、除草剤だろうと思いついた

道端の雑草は背丈ほどになり傾いできて歩行者にも自動車にも邪魔なほどになっている同じ道の先の方ではすでに雑草が刈り取られている想像だが連日の熱中症警戒アラートで市から除草を委託された業者も日中の刈取り作業ができなかったのに違いないそこで代替案として除草剤を撒くことで話がまとまったのだろう

来年も同じように暑い日が続くことがあるとは誰もが予想しているに違いない。دیا کہ、やはり来年も除草剤を撒くことも想像できる最近の気候ではそれが何年も続くかもしれない土壌に染みこみ濃度を増していく除草剤の人体や環境への影響も考えられるけれど市レベルの予算ではそんな調査など想定外のことだろう
 ときどき自分を雑草と比べてみることがある「雑草のようにたくましく」生きれたらなんて憧れたりするのだが除草剤撒かれちゃうのかーとなるとどうしていいかわからない今日は久しぶりに夜中に雨の予想雑草の身からすると「強い雨で毒を流してくれないかなー」なんて願っているかもしれない