柿を描き忘れる

           「筆柿次郎柿」  黒と茶色のペン

柿は美味しい夢中で食べてしまってからアッ今の描いておくんだったともう最後のひと切れが喉の奥に落ち込む直前になって思いつくなんでもそう目の前のことだけになってしまってはいけない

トランプと習近平がいま激しく角突き合わせているトランプ課税をめぐって会談したトランプによれば「10点満点中の12点」で合意したそうだがとりあえず1年間という様子見合意に過ぎないレアアースと半導体技術でお互いが「やらずぶったくり」の腹の中目の前のことだけにならないかどうか

"گرین پرسیمون" واٹر کلر、واٹرفورڈ کاغذ (موٹے)

پینٹنگ میں ایک شکل کے طور پر داخلی دروازے پر رکھے گئے سبز پرسیمون آہستہ آہستہ پیلے ہو رہے ہیں۔。تھوڑی دیر سے بارش کا دن ہے۔、شاید اسی وجہ سے درجہ حرارت میں زبردست کمی آئی ہے۔。کل、آج دھوپ ہے، لیکن سورج میں وہ توانائی نہیں ہے جو گرمیوں میں ہوتی ہے۔、ایک سال میں پہلی بار خزاں کی تازگی لوٹ آئی ہے۔。

اس سے پہلے کہ میں یہ سبز کھجور وصول کروں、وہاں پہلے ہی کئی درخت تھے جن پر سرخ پرسیمون ڈھیلے لٹک رہے تھے۔。شاید یہ ایک مختلف قسم کا پرسیمون ہے۔。میٹھا پھل مغربی یورپ میں بھی مقبول ہے۔、اسپین میں پیداوار خاص طور پر فعال ہے۔、کہا جاتا ہے کہ یہ چین کے بعد دنیا کا دوسرا سب سے بڑا پروڈیوسر ہے۔。
ویکیپیڈیا کے مطابق، یہ جنوبی ہوکائیڈو سے کیوشو تک تقریباً پورے جاپان میں اگتا ہے۔。باشو ماتسو کا ایک جملہ ہے جو کہتا ہے، ''پرانے گاؤں میں کھجور کے درخت کے بغیر کوئی گھر نہیں ہے۔''、اگر آپ اسے اسی طرح پڑھتے ہیں تو یہ ویکیپیڈیا کی تفصیل سے میل کھاتا ہے۔、مجھے یاد ہے کہ ماضی میں، فوکوشیما پریفیکچر کے شمال میں کھجور کا اگنا تقریباً ناممکن تھا۔。''Oku no Hosomichi'' کے مصنف جس نے توہوکو سے سفر کیا اس نے پیداوار کی حدیں نہیں دیکھی ہوں گی۔。

بہت سے لوگ کہتے ہیں کہ کھجور اس وقت تک کھجور نہیں ہوتے جب تک کہ وہ کرچی نہ ہوں۔。سخت سیپ、کرچی بناوٹ زندگی ہے۔、اس کا مطلب یہی ہے。کیونکہ میری پرورش ایک شمالی ملک میں ہوئی ہے۔、میں نے کبھی ایک حقیقی کھجور کو درخت پر اگتے نہیں دیکھا تھا۔。اس وقت جب تقسیم ناقص تھی۔、ایسا کوئی طریقہ نہیں ہے کہ آپ کوئی ایسی چیز حاصل کر سکیں جو کرکرا ہو۔。میں نے صرف ایک ہی کھایا ہے جو میٹھا تھا اور اندر سے تقریبا پگھلا ہوا تھا۔、میں نے سوچا کہ یہ ایک پرسمون تھا۔。اب بھی、اگر کچھ بھی ہے تو میں ٹورو کو ککیکی پر ترجیح دیتا ہوں۔。

خاکہ نگاری صرف واٹر کلر ہی نہیں ہے۔、میں نے بیس کے طور پر تھوڑا سا ایکریلک پینٹ استعمال کیا۔。صرف پانی کے رنگوں پر قائم نہ رہیں、جب تک یہ کام کرتا ہے آپ کچھ بھی استعمال کرسکتے ہیں۔。جس کا اثر آپ اب دیکھ رہے ہیں۔、مجھے لگتا ہے کہ یہ صرف پانی کے رنگوں کے ساتھ کرنا حیرت انگیز طور پر مشکل ہوگا۔。

二紀展独立展を観て

昨日(10月20日)乃木坂の国立新美術館で二紀展と独立展を観てきました旧知の作家が二人も黒リボンつきで展示されていたのが悲しく寂しい

展覧会は団体展であれ個展であれ一種の体力勝負の場でもあります集中力研究心さえ体力がなければ続きませんから体力も “実力” の一部であることは間違いありません体力がないと展覧会を観に行く事さえできません地方に住んでいる人はそれに加えて財力もないと東京の展覧会に出品はもちろん観に行くことさえかなりの負担です
 団体展の会場では図録も売っているしある程度の団体ではホームページなどで会場作品を公開したりしていますが絵を描く人は実物作品を自分の目で見る必要が絶対にあります一本の黒い線がどんな材料で描かれているのかどんな下地にどのくらいの速さで引かれているのか等々図録などではまったく分からないのです

لیکن、それはそういうところに出品する人たちの話一般の人はむしろ大づかみに色やアイデアを楽しんで欲しいし描く場合でもそんなふうにのびのび描いて欲しいものですもともと絵は他人と競争するようなものではないでしょうから

مزے کرو、のびのびと子ども心のままに描きその積み重ねが知らず一つの高みに達するというのが理想ですがそんなこと誰にでもできることではありません都会の展覧会へ無理しなくても小さなスケッチブックを持ってあるいは図書館から画集を借りて絵に親しむ機会を増やすだけでも意味はあるんじゃないでしょうか
 天才たちの作品や展覧会の作品はそれぞれの道すじでの道案内のようなものなんです