Κατηγορία: Gallery

アトリエの友

アンスリウムなど　　f6 watercolor 2011/6/4

アトリエの友とは、アトリエの必需品のこと。画材以外の、たとえば制作の前に必ずお線香をあげる人がいれば、それのこと。私の師（彫刻家）はそうだった。もちろん蚊取り線香ではないよ。非常にいい香りの（白檀という香木を原料にしたもの）、長さ30センチはある線香をたて、自分への誓いをつぶやき、確認してから毎日の制作に入っていた。燃え尽きるまで2時間以上はかかったと思う。私も一時真似をして、それより1ランク下の線香を立ててから制作したことがある。とてもいい香りで確かに落ち着き、集中力が増すような気はしたが、お金が続かなかった。毎日1本となるとね。その頃は筆もほぼ毎日1本擦り切れ、年間300本の筆を消費していたから、そちらのお金が優先だったし。・・・今よりずっと頑張っていたなあと思いだすと、ちょっと悔しい。

今はデッキチェアがアトリエの友だ。最近は睡眠時間が滅茶苦茶になってしまい、夜・昼関係なく、いつ眠くなるかわからなくなってしまった。運転中に急激に眠くなり、ぶつかりそうになったことも何度か。夜も眠くなるから寝るというのでなく、寝ないとまずいから寝るという感じ。制作中突然眠くなる。ほんの少し時間を措くと、もう眠ることはできないので時を逃さず急いで眠る。折りたたみのデッキチェアとアイマスクが今は必需品。二か月前は考えもしなかったが。

Ｓ氏という画家がいる。顔だらけのユニークな画風で有名だが、この人のアトリエの真ん中には何故か「島」がある。床を海に見立てると、二段ほどの崖を経て上が平らな、二畳ほどの広さの台地状の島に見える。眠くなればすぐ横になるための設備だという。

ある美術雑誌に掲載された、この島に寝転んでいるＳ氏の写真を見て大笑いした。画家のアトリエとは想像もできない、まるで阿片窟（見たことはない。想像で）に横たわる中毒患者そのままの異様な感じの写真だった。お客とはこの２畳ばかりの島で向き合ってお茶を飲む。男同士ではあまり居心地の良くない島だった。　　2011/6/4

5月の梅雨入りと台風

アンスリウムなど　　F6 watercolor 2011

5Προφανώς, η έναρξη της περιόδου των βροχών τον μήνα είναι εκπληκτικά σπάνια.。Είναι συνήθως γύρω στις 8 Ιουνίου.、1Αυτό σημαίνει ότι η εβδομάδα είναι νωρίς;。Αλλά、Στη μνήμη μου τα τελευταία χρόνια、Έχουν γίνει πολλές ανακοινώσεις, "έχουμε δηλώσει ότι η εποχή των βροχών έχει αρχίσει πίσω την ημέρα."、"Ακόμα κι αν λέτε ότι θα επιστρέψω."、Έχω την αίσθηση ότι。

Δεν είδα τα άνθη κερασιού φέτος (είδα τα άνθη κερασιού χωρίς φώτα για μια στιγμή)。Δεν ένιωθα καν να το παρακολουθώ。Ένας εκτυπωτής που ζει στο Hirosaki (νομός Aomori) δήλωσε: "Υπάρχουν λίγοι άνθρωποι που βλέπουν τα άνθη κερασιών φέτος.、Ήμουν μοναχικός ", είπε.、Ελάτε να το σκεφτείτε, τα άνθη κερασιού στο Χιροσάκη、Δεν το έχω δει σε 40 χρόνια、Το σκέφτηκα。Ακόμη και όταν είδα την αγαπημένη μου λευκή Magnolia, τελείωσε πριν το είδα.。Εκεί τον Μάιο、Ο τυφώνας Νο 2, η μέγιστη δύναμη των 925hpa, έφτασε。

Μου άρεσε ο άνεμος ως παιδί。Διακοπή ρεύματος、Νύχτα τυφώνα、Για κάποιο λόγο, ο ήχος του ανέμου που μου σκίζει έξω με έκανε να ενθουσιαστεί σαν να είχε διεισδύσει στο σώμα μου.。Εξακολουθώ να βλέπω τα δέντρα να ταλαντεύονται στους ισχυρούς ανέμους.、Ήμουν οδηγημένος από την επιθυμία να πηδήσω έξω για να πάρω τον άνεμο。Κουνώντας τα μαλλιά σας、Ο άνεμος εισέρχεται έντονα στο στόμα και τη μύτη。Λυπάξτε τα μάτια σας、Ήμουν σφύζοντας και κλίνει προς τα εμπρός και χτύπησε τον άνεμο.。

Το Saitama είναι η λιγότερο φυσική καταστροφή στην Ιαπωνία.、Ήμουν πραγματικά ευγνώμων για τον επόμενο σεισμό。Οι τυφώνες σπάνια έρχονται αυτές τις μέρες。Ακόμη και όταν έρχομαι, είναι σχεδόν κουνώντας、Το όνομα Typhoon είναι όλα φτωχά。Είναι όμως αδίστακτο、Παρακολουθώντας την τηλεόραση την αξιοπρεπή κατάσταση τυφώνα στην Οκινάουα και το Μακουραζάκη、Δεν μπορούσα παρά να πω, "Καλή τύχη με τον τυφώνα"、Ελάτε εδώ με όλη σας την ενέργεια! "Θα σας υποστηρίξω λέγοντας πράγματα όπως"。

Η φύση είναι φίλος。Με λίγα λόγια, αυτό σημαίνει。Ο σεισμός είναι πολύ σοβαρός、Αν το κοιτάξετε με ένα μεγάλο μάτι、Ίσως αυτό μας έθεσε。Ο ήχος του ανέμου αντήχθη στη νεαρή καρδιά μου、Ήταν μια απήχηση της άγριας φύσης που κατοικεί στο σώμα, η οποία αντέδρασε με τη φύση έξω.、Μόνο τώρα κατάλαβα。　　2011/5/30

爽やかな人、爽やかな絵

アンスリウムなど　f6 watercolor 2011

埼玉県展の審査結果が出品者の手元に届き始め、結果に一喜一憂する人もいると思う。

ユニークな絵を描く人がいる。「今年も落ちちゃいましたー。Επίσης、来年頑張りまーす」と笑っている。しかし決して来年の入選を目指して頑張るとも思えない。εν συντομία、絵はその人の人生のほんのわずかな部分に過ぎず、血眼になってまでやるほどのことではないのだろう。Αλλά、決していい加減に描くわけではなく、それなりに真剣らしい。彼にとって絵は、大切な人生の一部分であることも間違いない。

その人の絵は実を言うと少し困った絵なのだが、その困り方が痛快で気持ちいい。一言でいえばスケールが大きすぎて「きわめて絵にしづらい」。大きいといっても対象は実に具体的で、目に見えるものなのだが、リアルに描くと全然つまらない。半分抽象化するともっとつまらない。絵では無理なのかも？とも思うが、チャレンジし続けている。けれど私のように直線的ではなく、その無理さ加減を楽しんでいるようにも見える。

けっして上手い人ではない（しかし最近だいぶ腕を上げてきた）が、どんな絵を描いても楽しい気分がとてもよく伝わってくる。それが実に爽快だ。彼のような絵との距離感は私には経験がない。こんな楽しみ方ってあるんだなあ、と羨ましくも見える。

気持ちが伝わるくらいだから、実力は十分ありそうだ。だが「困った絵」を絵にすることは未だに出来ず、したがって？結果も出ない。それが楽しそうでもあるし、さらに絵を描く原動力でもあるに違いない。困った絵は、まだ数年は爽やかに彼と私を悩ませてくれるだろう。

上の水彩画は、内容とは何の関係もありません。単なる気分です。