میرے والد کی طبیعت ٹھیک نہیں ہے۔。ایک صبح مجھے اچانک خیال آیا。میرے پاس اپنے والد کی تصویر نہیں ہے۔。
My father has been bad for three weeks. One morning, I found that I didn’t have his portrait I painted.
میں ایک پینٹر ہوں。مزید یہ کہ اصل موضوع انسان ہے (حالانکہ اسے پورٹریٹ کہنا مشکل ہے)۔。اس کے باوجود、میرے والد کی کوئی تصویر نہیں ہے۔。باپ، ماں، بیوی، بھائی、میں نے اپنے کسی رشتہ دار کو نہیں کھینچا۔。یہاں تک کہ بہت سے سیلف پورٹریٹ بھی نہیں ہیں۔。جب میرے دادا کا انتقال ہوا۔、میں نے ایک موت کا ماسک کھینچا جو اب بھی گرم جسم کو پھیلا رہا تھا۔。باقی میرے بیٹے کا ہے۔、صرف چند کبھی کبھار خاکے ہیں۔。
Although I’m a professional painter, but I have not painted any portraits of my relative’s. Even my self-portrait is also. In exeptional cases, one portrait of my grand-father was painted as his deth-mask just when he died, I did it on his body like a horse riding. Other is even a few my son’s, occasionaly.
جتنا میں اس کے بارے میں سوچتا ہوں۔、یہ عجیب لگتا ہے。مجھے ہمیشہ انسانی چہروں اور اشاروں میں دلچسپی رہی ہے۔、میں نے سوچا کہ میں دوسرے لوگوں سے زیادہ گہرائی سے چیزوں کا مشاہدہ کر رہا ہوں۔、اس کا کیا مطلب ہے؟
I feel that’s the more strange, the more thinking. Althogh I’ve been keeping curiosity about human’s faces, human’s manner and I believed I was a good human watcher, why I didn’t do that?
میرے خاندان میں زندگی کا بہت زیادہ احساس ہے۔、کیا اس کا مطلب یہ ہے کہ انہیں پینٹنگ کے موضوع سے ہٹا دیا گیا ہے؟ لیکن、مجھے نہیں لگتا کہ زندگی کے احساس اور مصوری میں کوئی تضاد ہے۔。
Is this mean that the family is too close to me for object of painting pictures? However, I think that is consistable.
اب سے، میں اپنے اور اپنے خاندان کے بارے میں ہوش میں رہوں گا۔、آئیے ایک واقف شخص کو کھینچتے ہیں۔。مانوس شکلوں سے、اچھی تصویریں بننے کی بہت سی مثالیں ہیں۔。
I will painting many portraits of my familial people after now. It goes without saying that the greatworks will be born from a famirial goods or things for artists.
