






11月20日(水)東京渋谷区、表参道ヒルズでの「藤澤伸介展」を拝見してきました。場所は東京の目抜き通りの一つ、表参道。再開発で作られた表参道ヒルズの一角に、日本の近代建築の出発点のひとつ、「同潤会アパート」の外観(一部)が建築遺産として保存的に残されています。Я адчуваў, што яны спрабуюць «прынесці лес» у гэтую невялікую прастору галерэі (наступнае самапраўнае ўражанне «Такашы»)。
Гэта добры DM。Калі вы атрымаеце інфармацыю、Мне здавалася, што я магу зразумець, што аўтар спрабуе перадаць гэтай карцінай.。І рукапіснае паведамленне, вывешанае на месцы。У тым ліку непаўторныя цёплыя персанажы、Я ўражаны тым, як вы выказваеце сябе ўсім целам.。Выбар гэтага месца сам па сабе - гэта ўжо яго выраз、Гэта не выпадкова。
пачатак、«Хачу прынесці ў лес…» — для мяне недахоп слоўнікавага запасу.。Характар і памер лесу、глыбіня、Калі аўтар даў адчуць, што гэта значыць «прынесці»、Гэта можа быць дакладнай супрацьлегласцю сапраўдным намерам Фудзісавы-сан.。
Ён хоча выказаць «трапятанне і захапленне лесам». 。Можна нават сказаць, што гэта блізка да «павагі».。марская пена、淡いみどりの葉のように生まれ、枯葉のかけらのように消えていく無数のいのちの端々、そこに束の間現れる断片的な夢の言葉、言葉を持たない生き物たちの、蠢き(うごめき)やわずかな振動だけで伝わる、微かで必死なコンタクト。それらが見せる、Я не магу сказаць, смяецца гэта ці плача твар.、Жорсткія маленькія тварыкі。Цудадзейныя зярняты такога лесу、Спадар Фудзісава працуе з зямлёй, дрэвам і дротам.、з дапамогай разака і г.д.、Мне здаецца, што я адчайна спрабаваў сабраць усё разам.。
«Лес, дзе жыве цмок»、Гэта ўяўленне Фудзісавы.、ён там не валадарыць。Галоўны герой, вядома, цмок.。Г-н Фудзісава быў там проста майстрам (фабрыкантам).、Хутчэй здаецца, што яны задаволены тым, што з'яўляюцца «ахоўнікамі».。У лес не адзін уваход。Наколькі яна глыбокая?、Нават брамнік не можа ведаць。Перш чым вы гэта зразумееце, вы падключыцеся да іншых лясоў.。у любы час、Хто заўгодна、Калі ласка, прыходзьце адкуль заўгодна、Спадар Фудзісава запрашае мяне.。Ідзіце ў лес, дзе жывуць драконы、і。
месца правядзення:Галерэя Додзюнкай
2-гі паверх, Omotesando Hills Dojunkan, 4-12-10 Jingumae, Shibuya-ku (2 хвіліны хады ад такійскага метро Omotesando Station A2)
https://www.gallery-dojunkai.com
Кропка:2024年11月20日(水)~25日(月)。11:00~19:00(最終日は17:00да)。
急いでください。