Месяц: November 2011

気楽な水彩スケッチ展以外では３年ぶりの個展を開催します。毎年企画しながら、２度もキャンセルしてしまった結果の３年ぶり。その間制作しなかったわけではもちろんないが、とても個展をする気分にはなれなかったのだ。ここまで来ても、まだ止めたい気分が半分ある。あとの半分は自分への興味。

「シェルターの男」は東日本大震災の前に制作されている。シェルターの語から、原発事故からのイメージが連想されてしまうが、無関係である。私の個人的、日常的な感覚から生み出されたものであることはあらためて強調しておきたい。

近年の大作では「叫ぶ男」（2008）「タツマキの男」（2009）「新生№５」（2010）と続き、「シェルターの男」（2011.DMとは別の作品）と繋がっている。描いているのは巨体の男（たぶん自分のこと）の肖像あるいは存在の在りようだと思っている。

「叫ぶ男」では人間の「言葉」ではなく、ヒトの「声」として叫びたかったから描いたのだし、「タツマキの男」では描く前も、描きながらも自分の中に大タツマキが発生していた。「新生」ではグロテスクとは何か？を自分自身の身体変化（老化を含め）を見つめて考えた。そして「シェルター」。

「シェルター」の第一の意味はもちろん「身を守るための外套・構造物」だ。「自分は弱い生き物だ」という意識が前提になっているはずだ。але、それでは巨体の、グロテスクで暴力的な「男」のイメージと矛盾するのではないか？

日本の民話には「鬼・おに・オニ」という巨体の男・角が生え、全身が赤かったり青かったりで、そのうえ毛むくじゃらのグロテスクな姿であるが、人畜の及ばぬ凶暴な恐るべきパワーの持ち主という「人格」が存在する。幼い女の子をいけにえにする話は多いが、その娘を自分の命より大事にする話も少なくはない。そのあたりだけ見れば、もしかして私が描いているのはオニなのではないかと、実は自分でも感じてくる。郷里である青森ネブタの造形も面白い視点を示してはくれる。

але、それは牽強付会というものだ。私はネブタを念頭に置いて制作したわけではないし、世界の民話を勉強してからアイデアをひねったわけでもない。だいいち、そんなところにちょいちょいと意味をなすりつけては私自身のメンツが立たない。自分がオニなら（オニであるがゆえに）哀しい、との共感がある。その共感において「新生」と繋がっているのである。（美しい女性を私はオニと心の中で呼んでいる。おそらく美白、美肌は地球の反対側に棲む多くの犠牲の上に成り立っているのだから）私は自分の歴史の中で絵を描いている。自分の存在史を描いている。私が他の画家と少し毛色が違うのは、きっとその辺に理由があるのだろうと、最近思う。

※美しい女性がオニなら、私は何であるのか逆説的に惑うのである。世界は悩ましい。

Exhibition:at Gallery Keifuu/minami-kosigaya/ phone 0489-89-1899 /11am to 6pm Come on, and talk with me.

 

Роварных навін апошнім часам становіцца ўсё больш.。Таксама здаецца, што кепскія манеры - гэта адзінае, на што звяртаюцца.。да апошняга часу、Хто казаў пра экалогію і чысціню?、Здаецца, ты ўжо забыўся。

Колькасць аварый павялічылася збольшага таму, што проста павялічылася колькасць пасажыраў.。Аднак адпаведных гэтаму захадаў амаль не было.。Безумоўна, ёсць людзі з дрэннымі манерамі.。Здаецца, крытыка асабліва засяроджаная на маладых людзях.、Дрэнныя манеры старых жанчын (Гэта невуцтва?、Я не ведаю, ці гэта проста саманадзейнасць, але я адчуваю, што гэта значна лепш, чым гэта.。проста、Нешта, здаецца, небяспечна для жыцця、У мяне невялікая праблема。

Таксама для ровараў、Урокі дарожнага руху абавязковыя для ўсіх, хто ездзіць, незалежна ад узросту.、Або прыняць такія меры, як больш актыўнае заахвочванне.、Забеспячэнне бяспечных палос і інш.、まず行政がやるべきことがたくさんあるのではないか。お金が無い、人員が足りないという言い訳は、そのために人が死んだり、怪我しても仕方ないと言っているに等しいのではないか。

Раптам、自分がいつ自転車に乗れるようになったんだっけ？と考えた。

思い出せば、Так як я ўмеў вадзіць машыну、Я памятаю, што было значна больш узрушана, калі я навучыўся ездзіць на ровары.。І гэта прывяло да таго, што сфера маёй дзейнасці выйшла далёка за межы раёна, дзе я жыў.、дай мне крыху прыгод、Вы паказалі мне новыя пейзажы, якія я ніколі не ўяўляў.。малодшы школьны летнік、Я ўладкаваўся на падпрацоўку і набыў уласны ровар.。Я думаю, што гэта было каля 8000 ен.。Я працаваў за 200 ен у дзень, але гэтых грошай было недастаткова.、Астатняе забяспечылі бацькі.。

Роварная культура не прыжылася ў Японіі.。ровары і аўтамабілі、Гэта адбываецца таму, што нацыя не культывавала багацце, каб атрымліваць асалоду ад дабра самога.。Гэтая краіна пакуль не можа вырвацца з галечы, якая выкарыстоўвае гэтыя рэсурсы выключна дзеля павышэння эфектыўнасці працы.、Цалкам нармальна забраць выгляд з акна хуткаснага цягніка.、Мяркую, карані аднолькавыя。　2011/11/12