病院 / Hospital

Ноччу снег перастаў, але、Каля 6 гадзін зноў пачаўся дождж.。Яшчэ толькі дзевятая гадзіна, але выпала каля 10-15 см снегу.。Здаецца, сёння ўвесь дзень будзе ісці дождж。мокры снег。Мой брат снег прыбірае。вецер не моцны。

Было не так холадна, як я чакаў.。Калі вы надзенеце швэдар пад пухавік, вы будзеце пацець проста пры хадзе.。учора、今日と母の見舞いで病院にいるが、Я ў свядомасці、няма ежы、Гэта проста нутравенныя кропельніцы, так што мне час ад часу трэба чысціць рот.、特にやれることもない。

介護をしている人は大変だ。Я чую, што многія з-за гэтага вымушаныя пакінуць працу.。Сёлета сітуацыя з занятасцю выглядае добрай.、Я ніколі не займаю тую працу, якую хачу。Здаецца, што колькасць працуючых бедных і беспрацоўных расце.。Тэхнічныя магчымасці і надзейнасць толькі зніжаюцца ў рангу.、Тормазу няма。Сястрынскі догляд неабходны па ўсёй Японіі.、хто на зямлі、Цікава, што рабіць?。

мяцеліца、Заўтра таксама / Snowstorm

ホテル前の駐車場 12/25/17 ў 18:50

下北にいる。昨日(12月24日)着いた。今日病院に母を見舞い、容体が安定していることを確かめ、とりあえずホテルに戻る。

午後から強風になり、まもなく雪、やがて吹雪に(写真)。7時のニュースでは「爆弾低気圧」と呼んでいた。Хокурыку、北海道では更に激しいらしいが、ここも竜巻のように雪があらゆる方向に吹き飛んでいる(写真では全然伝わらないが)。明朝は雪かきが午前3時からとか言っていた。しかも予報では数日続くという。大変。

快晴続き / Clear and fine days

冬晴れの澄みたる朝の素足かな

つかの間の夢の隅にも師走かな

目覚めれば既に冬陽の深く入り

今週初めの天気予報では、昨日は確か雨か雪の予想だった。その日は昼まで寝ていようと思っていたが、「快晴」。起きて何かせざるを得ないという貧乏性の方が、私より先に目を覚ます。агідны чалавек。

今日(日曜日)も快晴だ。абс、ストレッチ。アトリエのサボテンに霧を吹くと、足元に数日前のワインの残りが…。

між іншым、「裸足(はだし)・素足(すあし)」は夏の季語だが、冬でも快晴の朝は素足が似合うように思うので、敢えて。