Diwrnod: Awst 20, 2016

ただいま制作中-9 / New job-9

dyn arnofio (anorffenedig) floating man (unfinished)
浮かぶ男（未完） floating man (unfinished)

Sunday, 21/Aug/2016 Cloudy with occasional rain. 22°C now (highest 23°C) . wind South_east in Higashi_dori_village, Japan. View is good, although you meed lights to do something in a room.

2016/8/21 Sul。Pentref Higashidori yn gymylog ac weithiau'n bwrw glaw。Tymheredd uchaf 23°C (22°C ar hyn o bryd) Gwynt gwan Yamase heddiw。Mae gwelededd yn dda serch hynny、tywyll a thywyll。Dwi angen golau i wneud unrhyw beth dan do.。

Cur pen ysgafn na fydd yn diflannu、Mae fy mhen bob amser yn ddiflas。Nid yw meddyliau'n troelli、meddwl am rywbeth、Bob tro mae rhywun yn dweud rhywbeth wrtha i, dwi'n dychryn fel petawn i wedi bod yn cysgu tan hynny.。ただいま制作中。

今日もヤマセ / It’s foggy today

今日もヤマセ
今日もヤマセ

8/20、今日もヤマセ。Y tymheredd uchaf yw 26 gradd、Ni fydd yn mynd mor bell â hynny。Mae'r gwynt yn wan, ond mae'r niwl yn arbennig o drwchus heddiw.。Gwelededd 100m。Mae rhai ceir yn rhedeg gyda phrif oleuadau ymlaen.。

Mae Yamase o ogledd Tohoku i Hokkaido.、Gwynt dwyreiniol llaith o'r môr sy'n chwythu o ddechrau'r haf i ddechrau'r hydref.、Mae'n ymwneud â niwl y môr.。Mae rhai pobl yn ei alw'n Yamase oherwydd eu bod yn chwythu gyda'r mynydd yn eu cefn.、Gyda syniad llythrennol、Credaf mai yn yr iaith Ainu y mae gwir darddiad y gair.。

Pan fydd yamase yn chwythu, mae golau'r haul yn cael ei golli.、Mae'n hynod o ddrwg i blanhigion (gan gynnwys gwymon) a bwyd môr.。Ai dim ond hynny?、Mae'r hinsawdd ddigalon yn gwneud pobl yn ddigalon。Blodau gwyn ar ôl blodau les、Roedd yn blodeuo wedi'i amgylchynu gan ddefnynnau niwl.。Mae'r haf eisoes drosodd。