Shimokitat esindav puu、Kui teete küsitluse, on see 100% tõsi.。Seda nimetatakse Aomori Hibaks, kuid Tsugaru piirkonnas pole palju Hibasid.。Hiba kuulus tootmispiirkond on kahtlemata Shimokita poolsaar.。Minu vanematel on ka Hiba mägi.、sae see ja müü ära、Nii toitsid meid vanaisad ja isad.。Nii-öelda söö Hibat、Tundub, nagu oleksin selle lõhna sisse hingates üles kasvanud.。その意味で何が何でもヒバをナンバーワンに挙げなければならない義理が私にはある。Aga、Julgen siinkohal mainida “Yashabushi”.。
If we have a questionnaires survey in Japan as what is the tree of representative Shimokita , it must be “Hiba ” trees that wii get 100 ％ of votes. As famous “Aomori-hiba” , but Hiba lives in Tugaru area in Aomori pref a little. It is the best location of product is Shimokita. My grand and my father have brought up our family by keeping Hiba forests and selling those trees. In a sense, it looks like that I heve grown up by eating “Hiba” trees and brething its beautiful perfume. So I know that I have to push it up as Nunber 1 of the tree of Shimokita. However , I’d like to nominate “Yasyabushi” as No, 1 in this time.※”Hiba” is a kind of “Hinoki ” trees. This kind of tree is valued at the best of woods from the old time in Japan.
Palm on tugev puu, mis võib kasvada igal tühermaal.。Selle puu kasv stabiliseerib mulda.、võib astuda järgmise sammu。Palmipuu paindub järsult、Ehitusmaterjalina pole piisavalt tugev、Sellest pole mitte ainult kasu、Kohalikele puu ei meeldi, sest see takistab arengut.。Aga、Hoolikalt järele mõeldes võib öelda, et Yashabushi on liider, kes püherdab tühermaale.。Teatud mõttes on puu järgmise põlvkonna jaoks maha jäetud kivi.。Kui võrrelda seda inimestega、Ta on suurepärane mees, keda ei saa minuga võrrelda.、See on ka puu, mis tekitab minu südames aukartust.。
“Yashabushi” is very strong trees lived in all kind of the wasteland. The soil of damp ground is stabilised by this tree that live in. That wasteland will be good condition for people’s usu. However this tree itself is not only completely usufull at timber, but it also interrut grow other plant’s up. So it has been hatred by local people. Howevew, from the other point of view, Yashabushi is like a pioneer of opening bushes. So I feel like to respect it.