Categoría: Comunidade

今年度一杯で絵画と陶芸の講座が廃止になると、受講者全員に大学から通知が届いたようだ。ほとんどの人は寝耳に水で、ショックを受けた人も少なくないと思われる。

実は講師が廃止の通告を受けたのは６月の初め（第１週から２週にかけて）。意見を求められたのではなく、決定事項を告げられ、了解を求められただけだった。当然のことながら詳しい理由説明と、しかるべき手続きがなされるべきではないかと反論したが、結局決定は上からの指示であり自分は詳しいことは知らない、知っているとしてもそれをこれ以上説明する必要はない、ということだった。納得はできないが聞くだけは聞いたことにして、とりあえず考えもまとまらないので、発表はしばらく待って欲しいと伝えてその場は終わった（発表の件は翌週撤回した）。

cando、どういう形で受講者に伝えたらいいか、大学内の別施設を使って講座を独立した形でできないか等、絵画・陶芸の講師間で何度か話し合いが持たれた。mentres tanto、なんとなく廃止の件は伏せることになってしまったことをここでお詫びします。講座期間中に責任者から直接話があるものと思いこんでいたこと自体も今では甘い考えだったと痛感している。最後の２クラスだけ、自分の口から告げることができた。

絵画には基本的に部屋さえあればいい。プロのアトリエの多くは決して小奇麗で上品な場所ではない。多くは戦いの場所であり、作業の場である。夏は４０度、冬は手も凍えそうな、冷暖房の無いアトリエもたくさん見てきた。それでもスペースさえあれば作品はできるのだが、受講者の皆さんにそれを言っても始まらない。ademáis、それでは苦痛ばかりで楽しくない。絵画講座の廃止が言い渡された以上、個人の絵画教室として再出発するつもりだ。大学のようなゆったりした環境は他では絶対臨めないかわり、もっと弾力的に外に出たり、見学会をしたり、各種のイベントなどこれまで大学ではできなかった楽しみ方をしてみたいと考えている。その意味では厳しさの中にも、新たな可能性もあると感じている。　　　2011/7/1

Obras expostas na Exposición de Chenchunkai deste ano。"aos poucos、Este é un traballo que só presentei brevemente en ``Production is in progress''.。dentro do refuxio、Envasado coidadosamente nunha cápsula。Sen dúbida, os espectadores verán unha conexión coa radioactividade liberada ao aire desde a central nuclear de Fukushima.。

en realidade、A idea da cápsula é un casco para previr a febre do feno? dende。O propio pole é un pequeno organismo vivo.。cando entra no corpo、A relación con cada ADN、Causa varios problemas (aínda que non son necesariamente malos a longo prazo)。Ás veces relacionado coa evolución、Quizais non teña un impacto revolucionario ou devastador.。Isto está a un nivel diferente do que só ten un simple efecto negativo como a radioactividade.。pero、O problema da radioactividade é un problema da vida cotiá、Noutras palabras, o diñeiro está directamente implicado.。Porque a seriedade da vida fai que todos deixen de ser un problema alleo.、sen querer、Supoño que a xente asociará esta imaxe coa radioactividade.。

Xa pasaron máis de 100 días dende o 11 de marzo.。xa? non、Só pasaron 100 días.。É reconstrución、Aproveita esta oportunidade para pasar a unha nova estrutura industrial、Falar de urbanismo para o futuro...。Este país nin sequera me dá tempo para lamentar.。Aproximadamente 1 ano、Este é un país onde o sentimento de loito é sentido por todos os cidadáns.。As voces da comunidade empresarial din que se seguimos facendo isto, a economía xaponesa quedará arruinada.、Iso é todo o que poden escoitar os oídos do mundo político。Secretario Xeral Ishihara、A isto se refire a histeria nacional.、Non entendes.。

Dise que a tristeza pódese aliviar chorando.。A tristeza que non se pode chorar、toda a vida、Dise que está queimado no corazón。Por chorar o meu corazón、O meu corazón foi liberado por primeira vez、É unha teoría ben establecida na psicoloxía moderna que a vontade de vivir vén naturalmente.。Con todo、Os medios e a elite deste país non teñen sentido común.、Ou mellor dito, non teño nin idea.。Parecen pensar que se dan cartos, a súa tristeza desaparecerá.。

Fagamos o posible、Xapón。xa、Poderías parar? ti xa、Non só。Eu tamén quero que pare.。Non tanto、ser máis honesto、Non é importante escoitar directamente o teu corazón? Aínda que non sexa un terremoto、A xente sempre ten a súa propia tristeza。Por iso podo empatizar co desastre do terremoto.。En primeiro lugar, imos enviar un pequeno ánimo aos nosos corazóns.。"Fagamos o posible、"Eu mesmo"。