「カッシーニ・ギャップ」とは土星の輪が、初期にはリボンのような一つの帯だと考えられていたものを、17世紀の前半にイタリアのアマチュア天文学者のジョバンニ・カッシーニが、その輪には実は隙間（カッシーニ・ギャップ）があり、実際には数本のリングになっていることを発見したことをいう。
カッシーニにとって土星の輪が複数だと知ったのは、観測の結果だったが、それは「もっと詳しく知りたい」という情熱がもたらした現実だ。私にとって、結果としての現実が今、なのだろうか。
「カッシーニ・ギャップ」
Category: супольнасць
余った時間 / Spare time
世界中で「テレビを見るなど、ぼうっとしている」時間は、集めると一年で一兆時間になるらしい。その時間をネットでつないだら創造的な時間になるのではないか、というような記事を読んだ。確かに、一兆時間という天文学的ともいえる時間が、無駄に流れてしまうならばいかにももったいない。もっともな提案だという気持ちになる。
1609年にケプラーが、太陽系の惑星が太陽を中心とした楕円軌道を描いているとした論文を発表したとき、それは当時の社会にとってどんな意味を持てたのだろうか。400年後の現在から見ればいかにも重要で、その後の天文学に偉大な貢献をしたことは間違いないが、当時の人々がそれを創造的だと評価できたかは疑問だ。仮に、もしもケプラーがその法則を発見する直前で亡くなったとしたら、ケプラーが考え、計算に没頭した時間は無駄な時間と呼ばれてしまうのだろうか。
「テレビを…」についてケプラーまで飛躍しすぎた。一兆時間をネットでつなげば凄いことが出来るかもしれないし、単なる一兆時間の烏合の衆で終わるかも知れない。проста、みんなが「ぼうっとする」時間を捨てて一斉にネットにつながったら、確実に創造的な何かが抜け落ちてしまうことだけは間違いない。ヌードを描きながら、全く別のことが突然頭に浮かぶことだっていくらでもあるのだから。
天使と悪魔が同居する / Angel lives with Devil
Паўвостраў Шымокіта / вёска Ігашыдоры、Эскіз ветравых турбін у раёне Івея。На платопадобнай гары з відам на праліў Цугару、Гэта найбольш канцэнтраваная тэрыторыя сучасных ветравых турбін сёння ў Японіі.。З ядзернай аварыі на Фукусіме、Гэта таксама сімвал "прыроднай аднаўляльнай энергіі", якая раптам пачала ўваходзіць у цэнтр увагі。Дзесяткі кіламетраў на поўдзень адсюль、Цяпер ён становіцца сімвалам зла、Ёсць атамная электрастанцыя (АЭС Хігасі-Доры)。Вёска Ігашыдоры - гэта, так бы мовіць, вёска, дзе разам жывуць анёлы і чэрці.。
Я чытаў кнігу на мінулым тыдні。"Насычэнне лесам" (Такехіка Ота)、2012.NHK Кнігі)。Г-н Ота、Кажа, што "ад ідэі, што прыроду лепш не крануць", трэба адмовіцца。Адмаўляць ідэю Сатоямы "не рэзаць вялікія дрэвы"。"Японскія лясы ўжо насычаныя、Ці пакідае гэты насычаны стан новай прыродай? "Прычына катастрофы"。Да цяперашняга нарастае эмацыянальны характар、У пэўным сэнсе гэта выглядае як паліў、Шмат кропак пераканаўча, калі ходзіш, малюючы горы і берагі。
Улічваючы энергетычную праблему з такімі макраскапічнымі і гістарычнымі вачыма、Пачуваецца небяспека раптоўнага націску на альтэрнатыву паміж ядзернай энергетыкай і прыроднай энергіяй。"Вёска, дзе анёлы і чэрці жывуць разам", не бачыць лес, гледзячы на дрэвы、Можна сказаць, што ўвасабленне сучаснага японскага мыслення.。