下北の自然4 / Wild life Shimokita-4 

 

下北半島北東端からの海/Sea from the north-east point of Honsyu-island

 

断崖上の植物群/Plants on the bluff

Dan huwa l-ewwel rapport tiegħi fi kważi xahrejn.。Minħabba diversi raġunijiet bħal li tkun okkupat u tħossok ma tiflaħx,、Ma stajtx ngħinha。Dawk li kkummentaw、Grazzi ħafna。

Thank you very much for your coments. I couldn’t afford to have the time to uplord for two months.

Mill-10 sat-23 taʼ Awwissu, mort il-Villaġġ taʼ Higashitori fil-Peniżola taʼ Shimokita fejn jgħixu l-ġenituri tiegħi.、Mort inżur lil missieri għal New Bon u ommi.。Għamilt ukoll ftit għexieren ta’ abbozzi sempliċi.。Nixtieq nippubblikahom xi darba。

I had been staying Higashi-dori village in Shimokita peninsula about two weeks from August 10 to 23, to hold a Buddist memorial service for my deceased father. In Japan, the term from August 13 to 16 is called “Obon”, is held a Buddist celemony for each famirial ancestors every year. I took care of my mother there and I sketched some decades of paper in landscape at the same time. I’ d like to show my drawings after now.

Il-Villaġġ ta 'Higashitori jinkludi Shiriyazaki, il-ponta l-aktar tal-grigal ta' Honshu.、Min-naħa tal-lvant tal-hekk imsejħa Peniżola Masakari sal-quċċata、It-tieni l-akbar raħal fil-Prefettura ta 'Aomori。Huwa msejjaħ "Yamase"、Ir-riħ tal-Lvant, li fih ammont kbir ta 'umdità mill-oċean, jolqot l-għoljiet baxxi u dawwar madwar.、Oħloq ċpar biex timblokka d-dawl tax-xemx。Bħala riżultat, hemm nuqqas kostanti ta 'dawl tax-xemx, li jagħmel il-klima waħda mill-aktar friski fil-Prefettura ta' Aomori.。Il-klima hija eqreb tar-reġjun ta' Oshima Hiyama ta' Hokkaido minn partijiet oħra tal-prefettura.、Anke fis-sajf, it-temperatura massima rari taqbeż it-30 grad.。Min-naħa l-oħra, it-temperaturi ħafna drabi jinżlu taħt l-20 grad.。

That village where is tha top of North-east of Hon-shu island, is the second largest village in Aomori pref. This is in microthermal climate zone. There is the east wind in summer called famous “Yamase” which is included large dame air from the sea. It makes fog which cover there and block off the sunlight. This climete is similar to east side of Hokkaido island’s rather than other place in Aomori pref. It isn’t often over 30℃ high but it is sometimes under 20℃ in summer.

Bħal dan、北海道とは津軽海峡にて隔てられ、U minħabba l-ambjent speċjali ta 'żona kostali friska u mxarrba.、Tista 'tara l-ekoloġija unika tal-flora u l-fawna。Filwaqt li tfassal、isiru sensittivi għal affarijiet bħal dawn。Pereżempju, ir-ritratt ta’ hawn fuq juri irdum għoli aktar minn 200 metru.、Jistgħu jidhru diversi pari ta’ falkuni pellegrini jbejtu.。Il-buzzards u l-ospreys, li huma membri tal-familja tal-hawk, jgħixu wkoll fil-viċin.。Ir-ritratt ta’ hawn taħt juri grupp ta’ pjanti fuq irdum fil-qrib.。L-hekk imsejħa pjanti alpini、Hawnhekk tista' taraha mil-livell tal-baħar.。(Għal aktar informazzjoni dettaljata, jekk jogħġbok żur Higashitori Village/Oipe)、(lil-Lukanda tat-Tramuntana)

In addition, here is separated from Hokkaido with Tsugaru channel, so we can see several distinctive kind of plants, animals and the ecology of them. Durling the sketch, I felt it repeatedly. Some couple of falcon nest in over 200 or 300 meters bluff (photo above). It is easily to see some other kind of howks, for example common buzzerd and osprey etc. You can find many alpine plants at seaside also. (If you want more information, ask Nothern hotel in higashi-dori village)

 

 

マイ ブログ / My blog

White flower ()
マダガスカル・ジャスミン 水彩F6(部分)/ White flower (water colour) 2012-5

この小さな,Barra minn hekk, nirċievi kummenti minn ħafna nies fuq il-blog tiegħi, li ntella' kultant biss.。Grazzi ħafna。Qrajt il-kummenti kollha.、Xi nies għandhom ismijiet reali, eċċ.、Minħabba ċirkustanzi varji, aħna ma nippubblikawx ħafna mill-kummenti tagħna.。Dan l-aħħar, kien hemm ħafna kummenti speċjalment minn barranin.。Fosthom hemm、Hemm ukoll varjetà ta 'pariri għall-promozzjoni attiva ta' dan is-sit.。Jien grat ħafna għall-qalb tajba tiegħek.、Dan il-blog innifsu、Is-suġġett mhuwiex wiesa’ jew profond biżżejjed biex jilħaq l-interessi ta’ tant nies.、jien naf tajjeb ħafna。Jien ukoll m'għandix ħafna ħin biex nibbloggja.。Għalhekk、Għalissa xorta se tkun żgħira daqs issa.、Filwaqt li nkompli l-blog bla ħsieb tiegħi、Nixtiequ nwieġbu indirettament għall-kummenti minn dawk in-nies.。

Thannk you very much for your comments to this small and indolent blog indeed. I have read all of it of course, but I haven’t been open to the public as some kind of reasons. Most of these comments are from forigners recently. You have given many useful advice to bloaden this site on the net. Although I greatly appreciate your kindness, I get understand this my blog is not wide and deep enough to meet the interest of a lot of people. And I don’t have so much time to spare. So I ‘d like to respond to you ” indirectly ” with this styled blog as it is.

L-istampi mibgħuta fuq dan il-blog、Ħlief meta jiġu introdotti wirjiet jew xogħlijiet personali.、Kollha huma xogħlijiet personali tiegħi。Il-"Madagascar Jasmine" ta 'hawn fuq hija qatgħa parzjali tal-akwarell Nru 6 fuq il-blog.。

I am a painter. When I paint pictures, I take many kind of paints. Some time taking acrylic, some time oil or water colour, some time tempera for example. And some time mixed together. All of paintings are by myself except the special case on this blog. This “White flowers (Madagascar jasmine )” is painted in water colour on paper. It is the part.

久しぶりに描いた / Got good feeling

 

はまなす 水彩F4(部分) 2012

Pinġijt l-akwarell għall-ewwel darba fi żmien.。Meta kienet l-aħħar darba li ġibtu?、Ma nistax niftakar aktar。Ma naħsibx li se jkun qabel l-Erbgħa 7 ta’ Marzu għall-inqas.。Imbagħad、Għadu ma għaddax xahar、Intuwittiv、Tant inqatgħet li naħseb li diġà ilu snin.。

I painted a wator colour’s today. I don’t know when I did the latest one. I suppose it was within a month, but I feel for long time passing.

Huwa miġbud wisq。Ma jfissirx li hemm ħafna erja tal-wiċċ biex żebgħa.、mingħajr ħsieb、Ifisser li t-tpinġija hija monotona.。Probabbilment ifisser li l-iskrin u s-sensazzjoni mhumiex sinkronizzati.。

This is over painting, I think. It means that was painted too much narrative without deep thinking. It shows us the gap between this expression and my feeling.

Xorta waħda, inħoss il-ferħ li nikteb wara żmien twil ħriġ fuq l-iskrin.。Dik hija ħaġa tajba。Wara kollox, jiena persuna li tieħu enerġija billi tpinġi.、Erġajt ħassejtha。

Althogh, It seems that filled with joy on this picture. It has good feeling. I got a new understanding of myself who could refresh with paiting pictures. 2012/4/3