Kategorio: Galerio

 

Mi pentris akvarelon la unuan fojon post iom da tempo.。Kiam la lastan fojon vi desegnis ĝin?、Mi ne plu memoras。Mi pensas, ke ĝi ne estos antaŭ merkredo, la 7-an de marto almenaŭ.。Tiam、Ankoraŭ ne pasis monato、Intuicie、Ĝi estas tiom tranĉita, ke mi pensas, ke jam pasis jaroj.。

I painted a wator colour’s today. I don’t know when I did the latest one. I suppose it was within a month, but I feel for long time passing.

Ĝi estas tro desegnita。Ĝi ne signifas, ke estas multe da surfaco por pentri.、sen pensi、Ĝi signifas, ke la desegno estas monotona.。Ĝi verŝajne signifas, ke la ekrano kaj sento estas malsinkronigitaj.。

This is over painting, I think. It means that was painted too much narrative without deep thinking. It shows us the gap between this expression and my feeling.

Tamen, mi sentas la ĝojon skribi post longa tempo eliranta sur la ekrano.。Tio estas bona afero。Post ĉio, mi estas homo, kiu vigliĝas per desegnado.、Mi sentis ĝin denove。

Althogh, It seems that filled with joy on this picture. It has good feeling. I got a new understanding of myself who could refresh with paiting pictures. 2012/4/3

 

Mi jam skribis ĝin plurfoje、Kun la fino de la tutviva lernado en la universitato、Forigi ĉion el la klasĉambro、Unue, mi organizas la bildojn.。Dum estas bildoj, kiujn mi volas konservi,、Estas sufiĉe da bildoj, kiujn mi ne volas konservi.。

I’ve been sorting my paintings out for one month. It’s a preparation to remove it all until the lastday of our painting course of College longlife leaning center. There are some works I want to keep or not.

La bildo, kiun mi volas postlasi, estas、Ankoraŭ la originala bildo、stilo、Teknologio estas la enhavo、Aŭ io, kio estas procezo, kiu kondukas al tio.。Kompreneble, kompreneble.、Mi reasertis, ke tio estas mia vidpunkto pri arto.。

What are the works that I’d like to keep? It was made of original images, concept, original technic etc, and the process for completed one. In a way, it is natural. I got a new understanding of my own view of arts.

Ĉi tiu bildo estis desegnita antaŭ pli ol 20 jaroj.。kiel homo、Vi laciĝos, se vi nur flosas super la nuboj.。Foje mi ripozas sur la tero、Post kiam vi resaniĝos, vi denove povas supreniri al la ĉielo.、Tio estas la bildo。La nuba serio daŭris ĉirkaŭ 10 jarojn.。Tamen ĝi estas dolĉa bildo、Eĉ nun, estas aferoj kiuj allogas min iagrade.。

This was painted more than 20 years ago. This concept is that a cloud will be tired such as staying in the sky everytime, so he should take a rest a bit on the ground. After refreshed out he’d better to take off again. This series was continued about 10 years . This work seems not so cool, but it mekes me move a little even now. 2012/3/1

Foje ankaŭ mi ricevas komentojn en ĉi tiu blogo.。Mi tamen ne ignoras ĝin、Ne multe estis publikigita。tial、El la perspektivo de tiuj, kiuj komentis、Ne mirinde, ke ĝi sentas preskaŭ kompletan silenton.。

I got some comments to this blog sometimes. Of cours I ‘ve read all of it, but I haven’t open to the web. So, It is easy to think that YOUR coments has been disregarded.

La plej multaj el la komentoj estas de homoj, kiujn mi konas, do tio estas en ordo.、Koncerne komentojn de homoj, kiuj foje ŝajnas esti eksterlandanoj,、pripensu momenton。Eĉ sen anonci ĝin、Mi scivolas, ĉu li legas ĝin? Mi scivolas, ĉu mi povas doni similan respondon.。

Mostly of them are Japanese, but there are some people who may be foreigners I guess. Somehow I’d like to reply to them without open to the public. But, how?

Nur skribu en la angla。Tion mi pensis、eltiri vortaron、Se vi skribas dum legado de gramatiklibro, vi tamen ne povos kompreni ĝin.、Mi pensis, ke ĝi estas sensenca (fakte, mi ankoraŭ faras)。Sed、Eĉ se la signifo estas iom neklara, mi nur volas iel transdoni miajn sentojn.、Lastatempe mi ekpensis。Kvankam mi luktas por voli kaŝi la embarason de mia angla.、Tio estas la realo, do ne povas esti helpita、Ankaŭ mi pensas。

So I ‘d like to write my blog in English as possible as I do, althogh I’m not good at.

do、Mi decidis aldoni iom da malbona angla (eble de tempo al tempo).。Tiuj, kiuj regas la anglan、Bonvolu montri kiel plibonigi mian anglan lingvon.。Dankon。

I hope you enjoy it with me from now. 　2012/2/24