絵の中の何を見ているのか

浮かぶ男 と Apple

かたちと色は視覚情報の中心だから絵画がそれに工夫と研究を費やすのも当然というのが「常識の罠」

実際人はかたちも色も「そんな気がする」程度にしか見ていないでは何を見ているかというと自分のイメージや記憶つまり自分自身の反映とそれの「ズレ」を見ているのではないかと最近考えている

違和感の無いものは見えないズレが大きくなると感覚が鋭くなって「絵」が見えてくるズレはまた言葉の問題でもあるようだ

 

ズッキーニ

ズッキーニ

последните години、Стана вообичаен зеленчук, но никогаш не сум го купил.。Немам намера да го јадам、Го купив затоа што ме привлече бојата.。

Дури и во оваа невешт форма、Секогаш имало нешто што ме привлекувало кон тоа.、Се обидов да го допрам од време на време, но беше малку белузлава боја на краставица.、Немав желба да го купам。

Кога и формата и бојата се порамнети、Уште еднаш можев да уживам во густата текстура.。не јадете。Изгледа повкусно ако го вкусите само со вашите очи.。

 

梅雨晴れ間

浮かぶ男(エスキース)

俳句に「梅雨晴れ間」という季語がある季語というのは便利な語でこれだけで時には短編一章分の背景を描いたのと同じ効果を持たせることができる俳句という世界の中では特別に凝縮された一語だということになる

表現とはこういうものが理想だろうと思う絵ならば一瞬(じっくりでも良いが)で小説一巻分の内容を眼から受け取ることができるもの

確かにそんな絵もある