Ова е мојот прв извештај по речиси 2 месеци.。Поради зафатен распоред, лоша здравствена состојба итн.、Не можев да се воздржам。Тие што коментираа、Ви благодарам многу。
Thank you very much for your coments. I couldn’t afford to have the time to uplord for two months.
Од 10-ти до 23-ти август отидов во селото Хигашитори на полуостровот Шимокита каде што живеат моите родители.、Отидов да го посетам татко ми за Њу Бон и мајка ми.。Направив и неколку десетици едноставни скици.。Би сакал еден ден да ги објавам。
I had been staying Higashi-dori village in Shimokita peninsula about two weeks from August 10 to 23, to hold a Buddist memorial service for my deceased father. In Japan, the term from August 13 to 16 is called “Obon”, is held a Buddist celemony for each famirial ancestors every year. I took care of my mother there and I sketched some decades of paper in landscape at the same time. I’ d like to show my drawings after now.
Селото Хигашитори го вклучува Ширијазаки, најсевероисточниот врв на Хоншу.、Од источната страна на таканаречениот полуостров Масакари до врвот、Второто по големина село во префектурата Аомори。Се вика „Јамазе“、Источниот ветер, кој содржи голема количина на влага од океанот, удира во ниските ридови и се врти наоколу.、Создадете магла за да ја блокирате сончевата светлина。Како резултат на тоа, постои постојан недостаток на сончева светлина, што ја прави климата една од најкулите во префектурата Аомори.。Климата е поблиску до регионот Ошима Хијама во Хокаидо отколку другите делови на префектурата.、Дури и во лето, максималната температура ретко надминува 30 степени.。Од друга страна, температурите често паѓаат под 20 степени.。
That village where is tha top of North-east of Hon-shu island, is the second largest village in Aomori pref. This is in microthermal climate zone. There is the east wind in summer called famous “Yamase” which is included large dame air from the sea. It makes fog which cover there and block off the sunlight. This climete is similar to east side of Hokkaido island’s rather than other place in Aomori pref. It isn’t often over 30℃ high but it is sometimes under 20℃ in summer.
Вака、Одделен од Хокаидо со теснецот Цугару、И поради посебната средина на крајбрежно ладно и влажно подрачје.、Можете да ја видите уникатната екологија на флората и фауната。За време на скицирањето、стануваат чувствителни на такви работи。例えば上の写真は高さ200メートルを越える断崖で、ハヤブサの数つがいの営巣が見られる。また鷹の仲間であるノスリやミサゴも近くに生息する。写真下は近くの断崖上の植物群。いわゆる高山植物が、ここでは海抜０ｍから見られるのである。(За подетални информации, посетете село Хигашитори/Оипе)、(до хотел Нортерн)
In addition, here is separated from Hokkaido with Tsugaru channel, so we can see several distinctive kind of plants, animals and the ecology of them. Durling the sketch, I felt it repeatedly. Some couple of falcon nest in over 200 or 300 meters bluff (photo above). It is easily to see some other kind of howks, for example common buzzerd and osprey etc. You can find many alpine plants at seaside also. (If you want more information, ask Nothern hotel in higashi-dori village)