「青いカモメの会」の展覧会始まったぞ

青いカモメの会 絵画展会場(初日)

今日は実行委員、Nid yn unig y pwyllgor arddangos、Fe wnaeth llawer o aelodau ein helpu gyda'r arddangosfa.。Mae'n ddigymell、Rwy'n hapus iawn、Gwnaethpwyd argraff arnaf! Mae aelodau'r pwyllgor arddangos yr un oed â'r arddangoswyr.。10Flwyddyn yn ôl, roedd yn "tarfu ar yr arddangosfa ..."。Di -drin、A yw'n iawn dweud hynny?。いい人間関係ができてるなーと思いました

陳列作品の「高さ調節」も何度もやり直しさせてしまいました作業してくれた方々、Mae'n ddrwg gennyf。でも高さの調節が会場構成のポイントとわたしは考えているので妥協しませんでしたここをいい加減にすると最初の作品こそじっくり見て貰えてもやがて見ること自体に疲れてしまい最後の作品などは(絵の良し悪しに関わらず)ろくに見てもらえないまますっ飛ばされてしまうということがあり得るからです

そのために作業量が倍増してしまいましたが誰も文句も言わずちゃんとやってくれましたメンバーのアイデアで高さ調節用のガイドラインをテープで視覚化してくれたりしたおかげで作業時間も短縮できました (^-^;。90点近い大量の作品をスッキリと最後まで疲れずに見ることができる会場になったのは皆さんのお陰です本当にありがとうございました。Swydd da。ond、今日が初日だってことまだ忘れないでねご覧くださった方々のコメントもお待ちしています