„О-Мо-Те-На-Ши“ беше пренесен во презентацијата за Олимпијадата во Токио 2020 година како збор што го претставува срцето на јапонскиот народ.、2013Таа, исто така, ја освои наградата за звучен збор на годината.。
но、Не можам а да не почувствувам дека одозгора ме гледа страната која прима (Јапонија).。Понатаму, колку повеќе туристичката индустрија го користи овој термин, толку повеќе、Не можам, а да не се чувствувам како: „Ќе бидам добар со тебе, па дај ми пари“.。Се надевам дека „гостопримството“ не е „изразено“ во смисла на криење на вистинските чувства.。
