O título parece burlarse das vellas.、O "Obasan" do mundo é、En realidade é incrible。Eu tampouco bebo alcohol、sacrifica o teu tempo pola túa familia、Lévase ben con todos、E con soldos baixos、En certo sentido, apoia non só a sociedade industrial de Xapón, senón tamén o fundamento da cultura xaponesa.。Aínda que estou esforzándome moito, falta algo na esencia.。
Para "graduar" unha vella、Todos os membros da familia deben converterse nun "Obasan"。Significa experimentar como as vellas (é dicir, as amas de casa) viven nun ambiente escravo.。Non se trata só de axudar cos pratos de cando en vez.、Estea preparado durante polo menos 365 días.。As amas de casa fan isto 365 días x 3 veces x número de anos.。Que fai que unha vella sexa unha vella?、Isto debería recoñecerse como unha cuestión de conveniencia para a sociedade xaponesa.。
Se toda a xente se convertese en vellas、A palabra "Obasan" desaparecerá.、Non á mediación da cultura otaku.。A esencia é que as familias e os gobernos locais se gradúen vellas.、Empurrar as tías a un nivel que as tías anteriores non podían alcanzar.。As vellas traballan moito e non teñen marxe.。Poderei graduarme?、En realidade, este é un problema para persoas que non sexan vellas.。