ウニの解禁日 / Open date of the sea-urchin

ウニの解禁日 / Open date of the sea-urchin

Der Eröffnungstag für Seeigel in Shimokita。Obwohl sie als Küste der Shimokita-Halbinsel bezeichnet wird, ist sie recht breit.、Auch in der Küstenumgebung gibt es erhebliche Unterschiede.。Pazifikküste、Seite der Tsugaru-Straße、Seite der Mutsu-Bucht、Sandstrand、sandiges, felsiges Gebiet、Iso、steile Klippe、raue See、Wie ein ruhiges Meer。Dies ist das Meer vor dem Dorf Shiranuka an der Pazifikküste.。Eine felsige Umgebung zwischen einem Sandstrand und einer Klippe。

Das Meer ist hier ein Meer, in dem sogar Frauen und Kinder (im physischen Sinne) Seeigel sammeln können (wie in anderen Gebieten kann man ohne Fischereirechte keine Seeigel sammeln).。Man sagt, dass es früher einmal möglich war, den Saum bis zu den Knien hochzuziehen.。Heutzutage kann man die Ernte wahrscheinlich nicht mehr einfach durch Hochkrempeln des Saums erzielen.、Wie Sie sehen können, wenn es etwa hüfthoch ist (ca. 1 m)、Es ist immer noch möglich, ausreichend zu sammeln。Blick aufs Meer、Manche Menschen tragen sogar Neoprenanzüge und tauchen, um Fische zu sammeln.。Dies erfordert viel körperliche Kraft。Wenn es weiter vor der Küste liegt, kann es mit dem Boot abgeholt werden.。

Der Geschmack des Seeigels ist hier hervorragend.。1 in Shimokita、Der Geschmack ist unübertroffen.。In ganz Japan ist der Seeigel im Norden köstlicher als im Süden (und das scheint auf der ganzen Welt auch so zu sein).、Selbst in Shimokita gibt es eine felsige Umgebung.、Aufgrund des Einflusses von Gezeiten usw. scheint es erhebliche Schwankungen zu geben.。Ich habe das Gefühl, dass der Seeigel von der Insel Rishiri dem hier sehr ähnlich schmeckt.。Länder, in denen Menschen wie die Japaner rohen Seeigel essen、Region aus globaler Sicht、Anscheinend gibt es nicht so viele (siehe den Ausdruck „Seeigelfleisch“)、Ich habe es schon einmal gehört、Der essbare Teil ist eigentlich das Ei, nicht das Fleisch.。Die Befruchtung beginnt etwa zur Obon-Zeit.、Im Inneren der Schale sind milchartige Spermien zu sehen.。Aus der Perspektive der Ressourcenschonung、Die Aufhebung des Sammelverbots zum jetzigen Zeitpunkt wird in Zukunft zu Problemen führen.)。

Neben dem Verzehr von Rohkost、In anderen Ländern wird es gebacken、Machen Sie daraus eine Soße、Es scheint, als würde man es in Teig mischen und wie Brot oder Kuchen essen.。Als Basis dient Seeigel, in dicke 10-jährige Jakobsmuscheln werden Abalone, Jakobsmuscheln usw. gelegt.、„Miso Kayaki“, das aus Eiern mit Miso-Geschmack hergestellt wird, ist auf jeden Fall einen Versuch wert.。Weltweit scheint die Zahl der Menschen, die Seeigel essen, recht gering zu sein.、Aus der Sicht eines Seeigelliebhabers、Ich wäre dankbar, wenn es nicht zu populär würde.。wie Roter Thunfisch、Wenn die Nachfrage steigt、Ich bin mir sicher, dass ich es so bald nicht mehr essen kann.。

Seeigel sind Allesfresser、Offenbar fressen sie nicht nur Algen, sondern auch tote Fische und andere Fische.。Grundsätzlich können Seeigel jedoch nicht ohne ausreichend Algen wachsen.。Ohne saubere Ozeane können keine reichlichen Algen wachsen.。Mit anderen Worten: Verbesserung der natürlichen Umwelt des Meeres、(Natürlich) Das bedeutet, dass Sie sichere und köstliche Seeigel essen können.。

アンテナ / An antenna

下北・尻屋崎にて

Die Skizze ist、Vom Shiriyazaki-Leuchtturm mit Blick auf den Pazifischen Ozean、Es liegt nur ein kurzes Stück südlich.、Ich habe eine mehrere Dutzend Meter hohe Antenne und ihre Basis gezeichnet.。Die Grundstruktur ist winzig.、Konkreter Geräteraum。Aber、Aus irgendeinem Grund jedes Mal, wenn ich hierher komme、(Auch wenn ich nicht den berühmten Leuchtturm zeichne) Ich möchte immer diese Antenne zeichnen.。Etwas bewegt unwillkürlich mein Herz。Auf einem Busausflug für Viertklässler、Ich erinnere mich, dass ich das gezeichnet habe, als ich das erste Mal hier war.。Schauen Sie sich diese Antenne an、Es ist seltsam, denn ich fühle mich immer noch fast genauso wie damals.。

Ein Bussard (mittelgroßer Falke) fliegt am Himmel。In der Ferne setzt sich ein kurzer Kiefernwald fort、In der Tiefe beträgt die Shitsukari-Höhe (Disziplin) 2、300m lange Klippe、Der Pazifische Ozean wird von rechts nach links auf dem Bildschirm verschoben.。Damit ist mein Bild komplett。Ich lebe jeden Tag zwischen Menschen und Autos.、Ich fühle mich in letzter Zeit etwas müde.。Das Zeichnen dieser Skizze ist wie eine Eintrittskarte in eine andere Welt。...Vielleicht bewundere ich irgendwo in meinem Herzen Bussarde.。

Baum des Ödland /”Baum der Einöde”Wildes Leben Shimokita-7

ヤシャブシ / Yashabushi
Frucht von Alnus firma / Muttern der Yashabushi

Ein Baum, der Shimokitazawa darstellt、Wenn Sie eine Umfrage machen, wird es 100 % Hiba sein。Es heißt Aomori Hiba, aber es gibt nicht viele Hiba in der Tsugaru-Region.。Das berühmte Produktionsgebiet von Hiba ist vermutlich die Halbinsel Shimokita.。Das Haus meiner Eltern hat auch Mt. Hiba、Gesehen und verkauft、So haben uns mein Großvater und mein Vater ernährt。Hiba sozusagen essen、Es ist, als wäre ich mit diesem Duft aufgewachsen。In diesem Sinne habe ich die Schwiegereltern, Hiba als Nummer eins aufzulisten.。aber、Ich wage es, hier „Alnus firma“ zu erwähnen。

If we have a questionnaires survey in Japan as what is the tree of representative Shimokita , it must be “Hiba ” trees that wii get 100 % of votes. As famous “Aomori-hiba” , but Hiba lives in Tugaru area in Aomori pref a little. It is the best location of product is Shimokita. My grand and my father have brought up our family by keeping Hiba forests and selling those trees. In a sense, it looks like that I heve grown up by eating “Hiba” trees and brething its beautiful perfume. So I know that I have to push it up as Nunber 1 of the tree of Shimokita. However , I’d like to nominate “Yasyabushi” as No, 1 in this time.※”Hiba” is a kind of “Hinoki ” trees. This kind of tree is valued at the best of woods from the old time in Japan.

Alnus firma ist ein starker Baum, der in jedem Ödland wächst。Das Wachstum dieses Baumes stabilisiert den Boden.、Sie können den nächsten Schritt machen。Alnus firma beugt sich mit Gnegune、Es gibt keine Stärke als Baumaterial、Weit davon entfernt, nutzlos zu sein、Die Einheimischen mögen es nicht als einen Baum, der die Entwicklung stört.。aber、Wenn Sie darüber nachdenken, können Sie sagen, dass Alnus Firma ein Kapitän ist, der ins Ödland einschneidet.。In gewisser Weise ein Baum, der dazu bestimmt ist, Steine ​​für die nächste Generation wegzuwerfen。Wenn man es mit einem Menschen vergleicht、Es ist ein toller Kerl, der nicht einmal zu mir passt.、Es ist auch ein Baum, der Ehrfurcht in mein Herz bringt.。

“Yashabushi” is very strong trees lived in all kind of the wasteland. The soil of damp ground is stabilised by this tree that live in. That wasteland will be good condition for people’s usu. However this tree itself is not only completely usufull at timber, but it also interrut grow other plant’s up. So it has been hatred by local people. Howevew, from the other point of view, Yashabushi is like a pioneer of opening bushes. So I feel like to respect it.