荒れ地の木/ ”Tree of wasteland” Wild life Shimokita-7

Yashabushi / Yashabushi
Real Yashabushi / Pähkinät ja Yashabushi

Shimokitaa edustava puu、Jos teet kyselyn, se on 100% totta.。青森ヒバなどと言うが津軽地方にはヒバは多くない。ヒバの名産地は何と言っても下北半島だろう。Vanhemmillani on myös Hiba-vuori.、puuhaa se ja myy se、Näin isoisämme ja isämme ruokkivat meitä.。Niin sanotusti, syö Hibaa、Ihan kuin olisin kasvanut hengittäen tuota tuoksua.。Siinä mielessä minulla on velvollisuus sijoittaa Hiba ykköseksi kaikesta huolimatta.。Mutta、Uskallan mainita "Yashabushin" tässä.。

If we have a questionnaires survey in Japan as what is the tree of representative Shimokita , it must be “Virhe ” trees that wii get 100 % of votes. Kuten kuuluisa “Aomori-Hiba” , but Hiba lives in Tugaru area in Aomori pref a little. It is the best location of product is Shimokita. My grand and my father have brought up our family by keeping Hiba forests and selling those trees. Tavallaan, it looks like that I heve grown up by eating “Virhe” trees and brething its beautiful perfume. So I know that I have to push it up as Nunber 1 puun Shimokita. Kuitenkin , Haluaisin nimetä “Yasyabushi” sillä ei, 1 in this time.※”Virhe” is a kind of “Hinoki ” trees. This kind of tree is valued at the best of woods from the old time in Japan.

Palmu on vahva puu, joka voi kasvaa missä tahansa joutomaassa.。Tämän puun kasvu vakauttaa maaperää.、voi ottaa seuraavan askeleen。Palmu taipuu jyrkästi、Ei tarpeeksi vahva rakennusmateriaalina、Ei vain siitä ole hyötyä、開発を邪魔する木だと地元では嫌われているほどだ。Mutta、Jos ajattelee sitä huolellisesti, voit sanoa, että Yashabushi on johtaja, joka viiltelee joutomaalle.。Tietyssä mielessä puu on kivi, joka jätetään seuraavalle sukupolvelle.。Jos vertaamme sitä ihmisiin、Hän on hieno mies, jota ei voi verrata minuun.、Se on myös puu, joka herättää kunnioituksen tunteen sydämessäni.。

“Yashabushi” is very strong trees lived in all kind of the wasteland. The soil of damp ground is stabilised by this tree that live in. That wasteland will be good condition for people’s usu. However this tree itself is not only completely usufull at timber, but it also interrut grow other plant’s up. So it has been hatred by local people. Howevew, from the other point of view, Yashabushi is like a pioneer of opening bushes. So I feel like to respect it.