Edessäni on toukka、Ylitän noin 2,5 metriä leveän betonitien.。Melkoista kiirettä? on。Toki sekin on、Pisimusta toukka ylittää valkoisen tienpinnan lähes puolustuskyvyttömänä.。Olettaen, että hyönteisen kehon pituus on noin 5 cm, se muunnetaan ihmisen kehon pituudeksi.、Koska se on 50 kertaa pituuttasi suurempi, siitä tulee 1,7 m x 50 = 85 m.。Esimerkiksi tien ylittäminen luonnollisten vihollisten näkyvissä、Onko se kuin uimaan 85 metriä meren poikki, joka on täynnä suuria valkohaita?。
There was a hairly catarpillar on the road. He just crossed the road about 2.5meters wide rapidly. Of course that was too risky way for him of its natural enemy like a bird. It was so distinguishded a black body on white concrete. If his height convert into a human, 2.5 meters will be 85 meters long. This crossing road was like swim across the sea acting great white shark for 85 meters, I wander.
Sillä puolella, jossa toukka alun perin asui, on ruohoa ja puita.、Näyttää vastaavalta ympäristöltä。ylittää tien vaarassa、millainen tarve on?。Ei voi olla sellaista asiaa kuin jalo tahto.。Mutta on totta, että jokin sai hänet (tai hänet?) tekemään sen, mitä hän teki.。mikä siitä tekee niin、Jos vain sanot sen olevan vaisto, se on hyödytöntä.。
On the side he had been was similar environment to the other, there’s a lot of trees and weed both. Why he wanted across the road ? What was necessity for him there? It is impossible that they have a free will. Although something mede him to do that is fact. What is it?
Tuoreen aivotieteen mukaan、われわれ人間の意志などというものも、実は非常に不確かなもので、○○しようと意識する０.５秒前には既に脳は決定を下していて、「意志」なるものはその追認を錯覚しているに過ぎないらしい（ひとつの有力な説）。Jos ajattelee sitä sillä tavalla, ihmisten keskuudessa ei ole sellaista asiaa kuin "ylevä tahto".、Luulen, että se ei ole erilainen kuin toukka, joka ylittää tien.。
According to latest brain science, our human’s free will is doubtful actually. Our brain already decide everything before to be concious ourself less than 0.5 second. Our poor conciousness have an illusion that we identify ratification with our free will. So that means a catarpillar as same as human from the viewpoint of have not a will either.
Tärkeintä tässä on "kokemus"。kokemuksen perusteella、tietty "tunne"。Se on eläville olennoille、Toisin sanoen sillä näyttää olevan tärkeä merkitys myös meille.。
An experience is important at end. The sense of sort that based on experiences, it looks important for every creature include of us.
