水芭蕉は、下北半島を代表する「雑草」のひとつである。水芭蕉と言えばすぐ尾瀬と連想するように、高山植物と思っている人も多いに違いない。下北では海抜０ｍから、水さえあればどこにでも生える、やや「目障りな」雑草だ。
Skunk cabbage are one of representable weeds in Shimokita peninsula. Most people will associated them with alpine plants in Oze. They are grown everywhere wet over sea level.
「目障り」と言っても、Det er ikke det at jeg hater skunkkål i seg selv.。Stedet der den vokser er Yaji.、Dette tilsier med andre ord at våtmarkene ikke kan brukes til noe formål.。Hva vil det si å se det overalt?、Som du kan forestille deg。
Skunk cabbage are by no means welcomed here as the place living them means useless land called “yachi” or “yaji”. In Shimokita peninsula, there are a lot of white flowers all over the place.
2012/5/1
