父が亡くなった   My father was dead

父の作った山

татко ми почина。201213 март, 08:22 часот。Таткото го зема последниот здив 5、пред 6 часа、Возовите надвор од Хачинохе беа во прекин поради обилниот снег.、Успеав да стигнам до болницата со автомобилот на брат ми.。Моментот кога пулсот на мониторот стана 0、Бевме само јас и татко ми во болничката соба.。

My father was dead. Март 13 in 2012, at 8:22 in morning. I just was in time for his death before 5 or 6 hours with my brother. Outside was in the snowstorm as impossible as relate the train from Hachino-he to Oh-minato. When his pulse was disappear from the moniter, I was there with only my father in that room.

Кога го видов лицето на татко ми штом пристигнав во болница、Чувствував дека смртта на татко ми е близу.、од друга страна、Откако дојдов, можам да направам нешто、И покрај тоа што докторот одамна се откажа од мене (надлежниот лекар не отиде дома иако не беше на должност).。Веројатно требаше да се објави смртната постела.)、Размислував без никаква основа。Во реалноста, татко ми умре без да може да направи ништо.。

When we arrived, soon I felt he would be die in not so longtime. The other side, I had strange confidence that I could save his own life unfounded. At that time, his doctor has been gived saving his life up already I guess. Actualy I couldn’t do anything as completly for my father, I must be allowed the fact of his death.

Зарем не можев да му помогнам на татко ми? мислам。6 месеци、Најмалку 3 месеци、Сè уште мислам дека ако се посветев на грижата за него, можеби ќе успеав да го закрепнам татко ми.。Причината зошто не го направивме тоа беше затоа што си дававме приоритет на нашите животи.。Не можам да се воздржам ако кажеш дека те напуштив。татко ми сакаше да ме запознае、зошто не го направи тоа?、Можеби имало чувство на желба да прашам。

I wonder if I can do saving my father’s-own-life ? I have been imagined that he might be Come-back to our family, if I could take him care with apply myself, just while 6 or minimum 3 months. Althogh I couldn’t, because I have to keep the life of my own family. Was I abandand him? He wants to complain to me, I wonder?

Темната шума под ветерницата на фотографијата е кедрова шума посадена од татко ми.。Конечното разредување го заврши татко ми, кој самиот ги сакаше планините.、Шумската фауна, со многу простор меѓу себе, е、Има јасна разлика од недопирливата шума.。Очигледно поминаа нешто помалку од 50 години откако се засадени дрвјата.。Ќе прерасне во убаво дрво со текот на времето.。Ова е Хајаши каде што останува срцето на татко ми.。

There is my father’s tree planted property that was viewed dark place in this picture. That is having good condition for trees now as he loved trees and its emvironmental nature. These trees just are little for use since only 50 years after his planting. They will be glowing up gradually. This mountain reminds me to him. 3/27