休息する雲 / Cloud’s taking a rest

休息する雲 テンペラ 1990年代 / The cloud’s taking a rest. tempera

Mi jam skribis ĝin plurfoje、Kun la fino de la tutviva lernado en la universitato、Forigi ĉion el la klasĉambro、Unue, mi organizas la bildojn.。Dum estas bildoj, kiujn mi volas konservi,、Estas sufiĉe da bildoj, kiujn mi ne volas konservi.。

I’ve been sorting my paintings out for one month. It’s a preparation to remove it all until the lastday of our painting course of College longlife leaning center. There are some works I want to keep or not.

La bildo, kiun mi volas postlasi, estas、Ankoraŭ la originala bildo、stilo、Teknologio estas la enhavo、Aŭ io, kio estas procezo, kiu kondukas al tio.。Kompreneble, kompreneble.、Mi reasertis, ke tio estas mia vidpunkto pri arto.。

What are the works that I’d like to keep? It was made of original images, concept, original technic etc, and the process for completed one. In a way, it is natural. I got a new understanding of my own view of arts.

Ĉi tiu bildo estis desegnita antaŭ pli ol 20 jaroj.。kiel homo、Vi laciĝos, se vi nur flosas super la nuboj.。Foje mi ripozas sur la tero、Post kiam vi resaniĝos, vi denove povas supreniri al la ĉielo.、Tio estas la bildo。La nuba serio daŭris ĉirkaŭ 10 jarojn.。Tamen ĝi estas dolĉa bildo、Eĉ nun, estas aferoj kiuj allogas min iagrade.。

This was painted more than 20 years ago. This concept is that a cloud will be tired such as staying in the sky everytime, so he should take a rest a bit on the ground. After refreshed out he’d better to take off again. This series was continued about 10 years . This work seems not so cool, but it mekes me move a little even now. 2012/3/1