中学生になった気分です / I’d like to・・

ギターを弾く男(部分) a guiter player(part) 水彩 2012

Ajoittain saan kommentteja myös tähän blogiin.。En kuitenkaan sivuuta sitä、Ei ole paljoa julkaistu。siksi、Kommentoijien näkökulmasta、Ei ihme, että se tuntuu melkein täydelliseltä hiljaiselta.。

I got some comments to this blog sometimes. Of cours I ‘ve read all of it, but I haven’t open to the web. So, It is easy to think that YOUR coments has been disregarded.

Suurin osa kommenteista on tuntemiltani ihmisiltä, ​​joten se on okei.、Mitä tulee kommentteihin ihmisiltä, ​​jotka näyttävät joskus ulkomaalaisilta,、mieti sitä hetken。Jopa ilmoittamatta、Mietin, lukeeko hän sitä? Mietin, voinko antaa samanlaisen vastauksen.。

Mostly of them are Japanese, but there are some people who may be foreigners I guess. Somehow I’d like to reply to them without open to the public. But, how?

Kirjoita vain englanniksi。Sitä minä ajattelin、vedä sanakirja esiin、Jos kirjoitat lukiessasi kielioppikirjaa, et voi ymmärtää sitä joka tapauksessa.、Luulin sen olevan merkityksetöntä (itse asiassa, pidän sitä edelleen)。Mutta、Vaikka merkitys on hieman epäselvä, haluan välittää tunteeni jotenkin.、Viime aikoina olen alkanut miettimään。Vaikka minulla on vaikeuksia piilottaa englannin kielen hämmennystä.、Sitä ei voi auttaa, koska se on todellisuutta、minäkin ajattelen。

So I ‘d like to write my blog in English as possible as I do, althogh I’m not good at.

Siksi、(Ehkä joskus) Päätin lisätä (tai tarkoitus oli) huonoa englantia.。Ne, jotka puhuvat sujuvasti englantia、Kerro kuinka voin parantaa englantiani.。Kiitos。

I hope you enjoy it with me from now.  2012/2/24