中学生になった気分です / I’d like to・・

ギターを弾く男(部分) a guiter player(part) 水彩 2012

Mõnikord saan ka siin blogis kommentaare.。Samas ma ei ignoreeri seda、Pole palju avaldatud。sellepärast、Kommenteerijate vaatenurgast、Pole ime, et see tundub peaaegu täieliku vaikusena.。

I got some comments to this blog sometimes. Of cours I ‘ve read all of it, but I haven’t open to the web. So, It is easy to think that YOUR coments has been disregarded.

Enamik kommentaare on inimestelt, keda ma tean, nii et see on okei.、Mis puudutab kommentaare inimestelt, kes mõnikord näivad olevat välismaalased,、mõtle korraks。Isegi ilma seda välja kuulutamata、Huvitav, kas ta loeb seda? Huvitav, kas ma saan anda sarnase vastuse.。

Mostly of them are Japanese, but there are some people who may be foreigners I guess. Somehow I’d like to reply to them without open to the public. But, how?

Lihtsalt kirjuta inglise keeles。Seda ma arvasin、tõmba sõnaraamat välja、Kui kirjutate grammatikaraamatut lugedes, ei saa te sellest nagunii aru.、Arvasin, et see on mõttetu (tegelikult mõtlen siiani)。Aga、Isegi kui tähendus on veidi ebaselge, tahan lihtsalt oma tundeid kuidagi edasi anda.、Viimasel ajal olen hakanud mõtlema。Kuigi mul on raske oma inglise keele piinlikkust varjata.、Seda ei saa aidata, sest see on reaalsus、ma arvan ka。

So I ‘d like to write my blog in English as possible as I do, althogh I’m not good at.

Sellepärast、Otsustasin lisada natuke halva inglise keele (võib-olla aeg-ajalt).。Need, kes valdavad vabalt inglise keelt、Palun selgitage, kuidas parandada oma inglise keelt.。Tänan teid。

I hope you enjoy it with me from now.  2012/2/24