テンペラをもう一度やり直し

栃木蔵の街(こうらい橋) ペン  2011

Jeg så Kazuo Sakatanis separatutstilling på Gallery Unicon i Kawagoe.。Det var en veldig flott separatutstilling。Jeg har sett Mr. Sakatanis separatutstillinger flere ganger så langt.、For lokalet er stort、Dette romslige mesterverket er veldig verdt å se.。Det var imidlertid noen spørsmål om arbeidet.、Hør fra kunstneren foran verket、Å kunne se tidligere arbeider løste nesten det problemet.。Fremfor alt er det ingen vakling i forfatterens politikk.、Jeg ble imponert over den klare posisjonen.。Det er lenge siden jeg lærte en god lekse。31til dagen。

Nylig har jeg gjort om tempera for første gang på noen år.。Jeg har ikke tegnet tempera de siste årene, men、Jeg forlot ikke tempera opprinnelig.、Matiere og、Av hensyn til miljøspørsmål、akryl、For å finne kompatibilitet med Akira、Dette var fordi jeg forsket på akryl og andre kunstmaterialer.。Vi har en viss fremgang i den retningen.。Denne gangen har jeg kommet tilbake til temperamentet med sikte på å syntetisere dem.。

Likevel er gapet på flere år forferdelig.。Jeg kan ikke fatte kunstmaterialene i det hele tatt.。Selv om jeg har holdt på med dette i over 20 år, føler jeg at jeg helt har glemt det.、forvirret。Likevel vil jeg klare å fullføre et mesterverk innen utgangen av året.。Det er fortsatt varmt。Både min fysiske styrke og syn synker.、fullføre forskningen på en eller annen måte、Jeg skulle ønske jeg kunne bli behandlet friere enn jeg er nå.。

 

モヤモヤのこと

人形  F4  水彩  2011

久しぶりの銀座でのグループ展が終わった一年ぶり最近は殆ど発表しなくなった発表できなくなったというのが実情だ描けなくなったというのはさらに真実に近い

描けなくなった理由はいろいろあるような気がするが一番は何と言ってもモチーフと画材を一度に換えた変えたことだモチーフを換えたといっても自分なりにはそうは思っていずそこにたどり着いたのだと思っているが人の目には「あまた換えた」とかんじられるらしいが、i mitt tilfelle、同じモチーフがある期間を措いて繰り返し現れてくるこれは意識してやるのではなく結果的にそうなのだ。men、また換えたのかという言葉はいかにも一回限りの思いつきだと言われているようで案外につらい

モチーフは画家にとって極めて重要だ絵はただ描けばいいのではなく一つの思想表現でもあるからそれを現わすのにふさわしく感覚的にも適切なものでなくてはならない。i mitt tilfelle、モチーフはふさわしいのだが表現的には今一つしっくりこないもっと慣れることも必要だし構成法にも問題はありそうだし他の問題も含めその辺がモヤモヤと解決できずにいる

描けない発表できない理由はそのモヤモヤ未解決のせいだそれがある程度見通せたらパーっと十歩くらいは前に行くだろうという予感はあるけれど未だに予感のままで数年たっている