Día: Xullo 18, 2011

Vin a exposición individual de Kazuo Sakatani na Gallery Unicon de Kawagoe.。Foi unha exposición individual moi marabillosa。Vin varias veces as exposicións individuais do Sr. Sakatani ata agora.、Porque o local é grande、Esta ampla obra mestra merece a pena ver.。Non obstante, houbo algunhas preguntas sobre o traballo.、Escoita do artista diante da obra、Poder ver obras pasadas case resolveu ese problema.。Sobre todo, non hai vacilación na política do escritor.、Impresionoume a súa posición clara.。Hai tempo que non aprendín unha boa lección。31ata o día。

Recentemente estiven refacendo témperas por primeira vez en poucos anos.。Non debuxo témperas nos últimos anos, pero、Inicialmente non abandonei o témpera.、Matiere e、Dende un equilibrio coas cuestións ambientais、acrílico、Para buscar compatibilidade con Akira、Isto foi porque estaba investigando acrílico e outros materiais de arte.。Temos algúns avances nesa dirección.。Desta volta, volvín ao témpero co obxectivo de sintetizalos.。

Aínda así, a brecha de varios anos é terrible.。Non podo comprender os materiais artísticos en absoluto.。Aínda que levo máis de 20 anos facendo isto, sinto que me esquecín por completo.、confuso。Aínda así, quero conseguir completar unha obra mestra a finais de ano.。Aínda está quente。A miña forza física e a vista están a diminuír.、dalgún xeito completar a investigación、Gustaríame poder ser tratado máis libremente que agora.。

 

A exposición colectiva en Ginza despois de moito tempo rematou.。Xa pasou un ano。Últimamente non publiquei moito.。A realidade é que xa non é posible facer un anuncio.。Está aínda máis preto da verdade que xa non podo debuxar。

Sinto que hai moitas razóns polas que xa non podo debuxar.、一番は何と言ってもモチーフと画材を一度に換えた変えたことだ。モチーフを換えたといっても、自分なりにはそうは思っていず、そこにたどり着いたのだと思っているが、人の目には「あ、また換えた」とかんじられるらしいが、A miña situación、O mesmo motivo aparece repetidamente durante un determinado período de tempo。Non é algo que fago conscientemente, senón como resultado.。pero、Cambiaches de novo?、É sorprendentemente doloroso porque parece que é só unha idea dunha soa vez.。

Os motivos son moi importantes para os pintores.。Non abonda con facer un debuxo、Tamén é unha expresión de pensamento、digno de expresalo、Debe ser intuitivamente apropiado。A miña situación、O motivo é apropiado、Expresivamente, non se sente ben。Necesito afacerme máis、Parece que hai un problema co método de configuración.、incluíndo outras cuestións、Teño problemas para resolver ese problema.。

Non podo debuxar、O motivo polo que non podo facer un anuncio é polos problemas sen resolver.。Teño o presentimento de que se podo prever iso ata certo punto, poderei avanzar polo menos 10 pasos.、Hai varios anos que aínda tiña unha corazonada.。