大湊(おおみなと)

海上自衛隊大湊基地2012正月

2 минути со кола од болницата каде отидов да се грижам за татко ми、Генерален штаб на инспекторот на поморските сили за самоодбрана Оминато (поранешна база на јапонската морнарица Оминато пред 60 години)。Почетокот на Пацифичката војна、Се чини дека комбинираната флота за нападот на Перл Харбор беше собрана овде)。Во моментов тоа е штабот на Поморските сили за самоодбрана во областа Оминато/Хокаидо.。Вечерта на 3 јануари、Мирен зимски ден за прв пат по некое време、Оваа фотографија е направена кога застанав додека се враќав дома од болница.。

Кога бев во основно училиште、Имаше група наречена Момци од морнарицата.。Бев слаб и слаб, но ме привлече силната слика на „морски човек“ и се стремев да се приклучам на групата.。Брзо ги научив сигналите за знамето (и поради некоја причина сè уште се сеќавам на нив).。Порано се восхитував на белите офицерски униформи, но сега ми изгледа како сон.、Гледајќи во бродот、Сè уште сум некако нервозен。

Јас сум од генерација која не знае за војна.。Но, кога зборував за моите родители кога бев дете, мислам дека имаше многу приказни за нив дека биле вклучени во војната.。Помалку од 20 години по војната,、Сеќавањето мора да било уште свежо.。

за земјата、за родителите。Така ги гледав дедо ми и родителите кои не можеа да се погледнат себеси.。Жал ми е за тоа.、Ќе живеам на мој начин、Порано се смеев од грижите на моите родители.、Кога станува збор за моите деца,、И јас сум шокиран.。

Звучи бубачката на базата。Веќе го заборавив значењето на секоја труба.。   16.1.2012

 

 

 

Се сеќавам за снег

 

冬 の 下北 (Simokita во зима) 2012

Шимокита、Не, снежната глетка е прекрасна, не само во Шимокита.。Често се нарекува монохроматски свет.、Имам тенденција да размислувам така、Ако погледнам назад на моето искуство,、Секој ќе се сети дека тоа никогаш не било така.。

пред некој ден、Допрете го овој снежен пејзаж、Напишав дека се чувствувам како да сум отишол дома да повратам нешто што сум го заборавил.。Тоа секако е точно。Како средношколец, воопшто не учев многу.、Станав опседнат со фаќање зајаци, кур и сл.、На пат、За малку ќе го изгубев скијањето двапати.、За време на моето патување дома, речиси секоја вечер зборував за тоа со мојот помал брат и мајка ми.。Тие се вкоренети некаде во моето тело.、Кога видов ваков снег, се чувствував како се возбудувам.。без татко ми、2、Можеби излегов да поставам стапица за зајаци на 3-ти.。повеќето、Сигурен сум дека немаше ни да се вратам дома да не беше тоа.。

Кога за прв пат почнав сериозно да цртам、По употреба на различни бои、Постојано мислев дека крајот сепак е монохроматски.、Веројатно затоа што сум видел ваква глетка порано.。Пред да знам, бев заробен во животот、Дури и го имав заборавено тоа。Некој еднаш рече дека сум „писател на фантазии“.。Тоа е веројатно вистина。Поради некоја причина, така се чувствував уште кога бев многу мало дете.。雪は幻想を育む。雪国は幸いである。

 

 

Се вратив од Шимокита。

2011暮れ・下北

Среќна нова година。Ви благодариме за континуираната поддршка оваа година。Добив многу новогодишни честитки.。благодарам。но、Оваа година не успеав да испратам ниту едно писмо.。Жал ми е。

Набргу по почетокот на декември ми се расипа компјутерот и го испратив на поправка.、Можев да го поправам во текот на годината.、Веќе се вратив во Шимокита на 24-ти за да го проверам татко ми.、Престанав да праќам новогодишни честитки оваа година.。Од 25-ти до 4-ти јануари секој ден одев во болница кај татко ми 11 дена да се грижам за него? да помогне、Возев преку планински пат и отидов во болница, што траеше еден час до час и половина во секој пат.。

Операција во август、Во ноември бев префрлен во болница за рехабилитација и ова ми е трета болница.、Еден по еден, не можам да го направам тоа секој пат.。Веднаш по операцијата можев да зборувам правилно.、Можев точно да одговорам на моето име и датум на раѓање.、Во следната болница не можев да зборувам.、Повеќе не можам да го препознаам семејството。Во болница овој пат не можам повеќе ни да јадам, иако ми даваат храна.、Само што станувам послаба。Телото ми е вкочането и вкочането。Дали е тоа болница за рехабилитација? ? ? Така мислев、Ако сепак не го јадете, тоа е тоа、Решив да ја фокусирам мојата работа на тоа да се осигурам дека имаат доволно за јадење, дури и ако тоа е само за ручек.。Малку може да направи семејството。Но, во текот на тие 11 дена, почувствував дека има работи што можам да ги правам само како семејство.。

Непознатите снежни патишта на почетокот беа страшни.、Како што ќе се навикнете, ќе имате повеќе време да погледнете околу себе.、Сега можете да уживате во возењето низ планинските патишта покриени со мраз кои блескаат со светлина.。пред се、Убавината на чист снег、Снегот во прав танцува на ветрот、Секој ден можев да ја видам убавината на снегот, каде што беше тешко да се каже дали е пат или снежно поле.、Многу ме расположи.。Свежината на студениот и чист воздух。Се чувствував како да се враќам дома за да повлечам нешто што сум го заборавил.。

Не видов ниту еден човек како кашла во Шимокита.、Целосно заборавив на студот、Вчера (5-ти) вечер、Голем број луѓе кашлаа веднаш штом пристигнаа на станицата Омија на Шинкансен.。Ох、Овде е настинка。Со тоа чувство、Додека ја негувам прекрасната снежна глетка во моето срце、Отидов дома со чувство дека од денес повторно ќе живеам во ова.。