一日の長さ

パンジー　アクリル　F10 2011

M'għadniex inħoss is-sensazzjoni li nkun fuq vaganza tas-sajf.。Sakemm it-tifel kien għadu fl-iskola elementari、Il-vaganza tas-sajf hija l-kaxxa tat-teżor tagħhom、Ikolli npoġġi xi ħaġa speċjali u ta’ valur hemmhekk.、Aktar okkupat mis-soltu、Niftakar li ħassejtni xi ftit imdawwar.。

Dak hu、Din is-sena f'daqqa waħda sibt ruħi fuq vaganza tas-sajf.。Pjuttost milli tipprova attivament tieħu ġurnata ta 'mistrieħ.、Ma kienx qisu kont imġiegħel neħodha.。 Fi kliem ieħor, f'daqqa waħda ma kellix xewqa li nagħmel xejn.、Bħala riżultat, kien vaganza tas-sajf.。

Ma nħossx li mmur imkien biex nagħmel sketch coverage.。L-istampa mhi miexja xejn、Anke jekk naqbad pinzell, inpoġġih mingħajr ma nintebaħ.。Lanqas taqra ktieb、Jien lanqas biss nara t-televixin。Biss għaraq absentmindedly u tixrob l-ilma.、Inħossni ngħas wara li niekol、Ukoll, jien biss lazing madwar.。I xorb tant kull lejl f'Lulju.、Ej Awissu, għandi l-alkoħol quddiemi, imma ma nħossni xejn nixrob.。Xi jfisser dan? Jien stess ninsab konfuż għax ma nifhimx it-tifsira.。Mhux qisni għandi deni jew inħossni ma tiflaħx.。Fil-fatt, naħseb li ġismi huwa saħansitra aktar b'saħħtu minn qabel.。

Jien iġġieled ma’ marti darbtejn dalgħodu, darba filgħodu u darba wara nofsinhar.。Jien ċert li r-raġuni għall-battibekk bejn ir-raġel u l-mara hija nonsense, kif inti probabilment taf.、It-tieni darba għajjat ​​għal 6 sigħat.、Tant kont irritata li gerżuma kienet għajjien.。Il-kawża hija xorts respirabbli għall-mixi.。abjad fuq il-flyer、iswed、3 kuluri ta 'blu skur。Jien għidt li ma nħobbx l-abjad, imma iswed jew blu navy ikun tajjeb.、Dak li xtrajt kien abjad。Għal darb'oħra, ma nħobbx l-abjad.、Jekk iswed jew navy blue huwa aħjar、Xtrajtu allura qaluli biex nilbesha.。Ukoll, Shiro deher li jogħġobni ftit għall-ewwel, għalhekk ġiegħel lilu nnifsu fuqha.。L-abjad jidher maħmuġ bl-għaraq、Anke jekk huwa l-istess abjad, huwa ftit wisq abjad。M'hemmx għalfejn tixtri waħda ġdida.、Meta għedt li ma ridtx nilbesha (irritornajt)、Ġegħel lilek innifsek biex tirrepeti l-istess ħaġa mill-ġdid。Wara li rrepeti l-istess kliem diversi drabi,、Mhux l-istess jekk hux abjad jew iswed? Fl-aħħar splojt.。Int idjota! Qed tiddejjaqni meta tgħid li l-iswed u l-abjad huma l-istess għall-pitturi? Logħba stupida bħal dik。Għandi l-enerġija biex nagħmel dan għal 6 sigħat.、Xi jfisser meta ma jkollokx l-enerġija biex tiġbed?。Il-ġranet huma daqshekk twal bħalissa。Fl-aħħar, qrat ix-xorts tiegħi f'qatgħat b'imqass.。

Naħseb li kulħadd jagħmel dan meta jkun tfal.、Kienet ġurnata twila。Imma hekk kif nixjieħu, il-ġranet iqsar.、Xahar jgħaddi f’ħakka t’għajn、Anke sena qisha għaddiet f’ħakka t’għajn.、B'xi dan is-sajf、Il-ġurnata f'daqqa waħda saret orribbli twila.。

Ġurnata bħala tifel hija ppakkjata b'kollox.、Sakemm għajnejja jaqgħu mill-eżawriment、Jien se nagħmel hekk għada、Kien tul eċċitanti。imma、il-bieraħ、It-tul tal-ġurnata tal-lum mhuwiex daqshekk twil.。Ma nista nagħmel xejn、Li ma stajt nagħmel aktar xejn、Qisu qed infakkarni f’dan billi nħares mill-qrib lejn wiċċi rifless fuq wiċċ l-ilma.、fqir、It-tul tal-ġurnata huwa daqshekk twil。Qed nibda nispiċċa l-affarijiet x’nikteb fuq il-blog tiegħi.。2011/8/7

 

サボテン

窓辺のサボテン

わが窓辺にずっと腕立てをしつづけている。暑いときも風の時も、昼も夜もずっとこの格好。元の方はもう枯れかけて１、２年になる。なのにその先はそれ以上枯れることなく斜め上方に伸び続け、やがて重力に耐えられなくなって床に両手を？突いてしまった。大抵はそこから徐々に腐ってくるものだが、端がほんのちょっと枯れ色になっただけで一年以上この状態のままである。

何という種類かは分からないが、珍しいものでないことは確かだ。小さな鉢に５種類ほどのサボテンが寄せ植えになっているのを４、５年前に４、５百円で買った。青々とした奴はちっとも大きくならないが、何故か下半分が枯れかけたようなものだけが成長する。代謝の大きさの差なのだろうか。同じ鉢の中で、写真のサボテンだけが買った年の冬に殆ど枯れかけた。これまでの私の経験では、だいたいそのまま腐っていくのがほとんどだったが、翌年の夏には回復し、しかもわずかながら成長した。冬には再び駄目そうになりながら、次の夏には何と２本に増えた（写真には３本目が見える）。この小さな鉢の中で、これだけダイナミックな動きを見せるのはこいつだけ。

サボテンは案外好きだ。せっせと水をやらなくても済むというお手軽さだけではなく、どうやら棘が好きなのだと比較的最近思うようになった。

tfulija、青森県下北半島ではサボテンは非常に珍しかった。私の中ではサボテンは南国のイメージ、暑い岩石砂漠の象徴であった。そのサボテンが小学校の校長先生の官舎（田舎ではそう呼んでいた）の小さな玄関わきに植えて（鉢だったのかもしれない）あったのを、道草の途中で見つけてしまった。

うちわサボテンだったのは間違いない。うちわサボテンの表面には放射状に１センチもある大きく、長い針が数本ずつ固まってついている。その棘の塊と塊の間はつるっとした滑らかな面に見える。子どもはなぜかつるっとしたものに触りたがる。大きな棘の塊に注意しながら、そのつるりと「見える」表面を私は何気なく撫でてしまった。

危険ということのもうひとつ深い意味を、その時はじめて私は知った。つるりと見える部分には注意して見なければ分からないほど微細で、抜けやすい棘が塊ではなく、一面にかなりの頻度で突き立っている。長い針の目立つ危険の陰に、本当の危険が潜んでいることを子どもなりに意識させられた瞬間だ。ひりひりした、繊細な痛さに泣きながら家に帰った記憶は今も強く残っている。

そんなわけでサボテンが天敵のような存在になったのは当然だった。天敵だからうっかり触ったりしないよう、特に注意するようになったのかも知れない。いつの間にか、花が（滅多に）咲かないということも、人の肥育をほとんど要しないことも、厳しい環境に育つことも、人の手を刺すことも（サボテンが意図的に刺しているわけではないが）好ましいと思うようになったのは不思議な気がする。私のへそ曲がりな気性に合っていたのかも知れない、サボテンがへそ曲がりだとは全然思わないけれど。

晨春会展を終えて

歩く男　F6　水彩　　2010

10 ijiem mill-aħħar blog。Ippruvajt nikteb dwarha darba matul is-sessjoni, iżda、Ma stajtx ngħaqqadha kollha flimkien u ma stajtx nippubblikaha.。Il-Wirja ta 'Chenchunkai fil-31 ta' Lulju hija sigura? tmiem。Kien għax kien hemm terremot kbir?、今年はいつもと違う感じが会期中もずっと続いていた。特に目につく変化は無くても、たぶん何かが変わったに違いない。

一つは心の変化。震災は心災でもあった。自分は何をやっているのだ、という情けなさと口惜しさの混じったような気持がずっと続いている。Iżda、それは震災に関わらずもっと以前からだったような気もする。他には自分のやるべきことに選択肢など無いということ。迷っている時間など無いということはよくわかった。よくわかったが、fi、今何をと考えると何も無いという絶望的な気分になる。それが会期中ずっと続いていたことの中身だったのだろうか？そうだとしたら、展覧会は自分には何も無いということを確認するだけのために在るようなものではないか。

７月の１ヶ月間毎日お酒を飲んでいた。こんなに毎日飲むのは最近では珍しい。ビール、inbid、日本酒、焼酎とさまざまなアルコールを、あるときは大量に、あるときはほんの少し、ある時は楽しく、あるときはまるでそれが仇でもあるかのように。Huwa minħabba li?、１週間ばかりの間、夜になるとふくらはぎから下がパンパンに浮腫んでしまった。指の周りも豚足のように丸々している。指先に力を入れると浮腫みが白く浮かび上がり、血の色が全く無くなった。脚を上げたり、動いたりするようにしたら浮腫まなくはなったが、夜の酒は止めなかった。飲みたいというより飲まなくては、というような気持だった。

８月になったら、急に飲もうという気が薄くなった。展覧会が終わったことと関係があるのかどうか分からない。単に飲み過ぎて飽きてしまっただけなのかもしれないが。晨春会展を終えた時、昨年なら「次作はこうしよう」と思い描いていた。今年は何も考えていない。biss、目の前にある小さな描きかけを、早く目の前から消してしまいたいと思っているだけ。