コーヒーの朝

今朝も美味しいコーヒーができた

「コーヒー」が売れているのだそうだ―インスタントではなく豆や粉がコロナが世界を小さく閉じ込め始めてから人々が外へ出かけなくなってやっと自分の時間を取り戻し始めているということにもなるだろうか

世界経済は停滞気味かといえばそうでもないらしい。por suposto、これまでの働き方ビジネスの仕方では大幅ダウンの企業業種はあるだろうがたとえばこのコーヒーのように「個人」に関わる度合いの大きな業種ほど空前の利益をあげているようだ先進国?の中では日本以外では横ばいかむしろコロナを機に業態転換経済構造の変革によって良い経済循環になっているとも聞く

経済評論家でもないのにこんなこと書いても仕方ない―コーヒーを淹れ始めるようになって1年近くやっと「コーヒーの味」が判るようになってきたような気がするそれまではインスタントコーヒーのがぶ飲みでそれでも「まあコーヒーってこんな味だよ」と思っていたが今からみるとそれらはまったく「経験智」にならなかったのだった

お茶も同じことだろう味の分かる人は美味しいお茶を飲みこんなもんだと水代わりに飲む人にはそれなりにしか判らない考えてみればコーヒーやお茶に限らずすべてのことにそれは言えるのではないだろうか一杯のコーヒーはわたしに平穏と静かな積極性を与えてくれるようになった―ウクライナで戦う両国の兵士たち逃げ惑う市民たち一刻も早く彼らにも深い一杯のコーヒーをゆっくり味わえる日が来ることを心から願う

Apple in landscape(風景の中)

風景の中の Apple (アイデア)

目覚め前ココシュカのポスターの夢を見た。2019年5月の「ウィーン・モダニズム」展を大阪の植松君と一緒に見たときの絵の夢だもうすっかり忘れていたのに何の前触れもなくすっと夢の中に現れた記憶が薄れないうちにととりあえず描きかけの100号のキャンバスに「バーチャル加筆」してみた(もちろんココシュカのポスターの格調はずっと高い)

ここ1週間ほど制作にあたって足踏み状態だった・・・方向は決まっている―描き方もほぼ決まっている―「でも具体的なイメージが湧いてこない」―イライラしながら別の小さな絵を描いたりアトリエの細々した片付けや作業をしながらずっと考え続けていたが・・・何も湧いてこず少し焦り始めていた

オスカー・ココシュカは20世紀たぶん「表現主義の画家」とされているだろうオーストリアに生まれ(最終の国籍は英国スイスにて没クリムトやシーレなどとともに「ウィーン分離派」の運動にも参加し目覚ましい発表をしている(年譜から初めて知ったがバウハウスでも教鞭を取ったことがあるらしい)けれど結局はグループに与せず自分ひとりの世界を歩んだ人である
 正直に言うと彼の絵は今もわたしにはよく解らず決して好きなわけでもないそれでもなぜか作品の「重さ」のようなものがずっとわたしを離さなかった―それから3年経った今朝になって忽然とそれが夢枕に立ち上がるなんて―夢の啓示を忘れないようすぐ二階に跳び上がって展覧会の図録を捜索した

Nun soño、「これだよ!」と叫んだような気がする時計を見ると6時前寝たのは1時半頃だから睡眠学的にはある種の「神がかりの時間帯」らしい「神(がいるならば)がアイデアをプレゼンしてくれたこれを活かさなければ文字通り罰が当たる」と思いながら寝具を跳ね除けたのだった

Participar en deportes

áloe

Os Xogos Olímpicos de inverno de Pequín remataron。Ver curling feminino en directo en liña、Sentín que vin unha nova tendencia no deporte.。Fai que os espectadores sintan que participan na competición、Isto débese a que creo que os xogos "pseudo (ou visuais) participativos" converteranse na corrente principal dos deportes no futuro.。
En patinaxe de velocidade, patinaxe artística, etc.、Aínda que poidas apoiar a outros, non tes un sentido de "participación", etc.、Absolutamente imposible para calquera outra persoa que non teña experiencia (probablemente)。

Mentres mira a disposición das pedras reflectida na pantalla、Elaborei a miña propia estratexia pensando: "Se fago isto, isto sucederá".、Estou seguro de que houbo bastantes persoas que dixeron cousas como "¡Ah!" e "Desagradable!" cando viron os rumbos e as velocidades que realmente alcanzaban os xogadores.、A miña boca se suaviza sen querer.。

O curling tamén se coñece como ``xadrez sobre xeo''.。Desde ese xeito de dicir、Ollar、Algunhas persoas poden sentir que é semellante ao mundo de shogi e Go, pero、non é。tamén、Elementos físicos similares ás probas de salto de esquí e ás probas de pista e campo como o lanzamento de disco e martelo、"calidade、velocidade、Como entender a combinación de "forza de fricción (temperatura)"、Como usalo en relación coas túas propias habilidades e forza física.、É unha competición que está firmemente ligada á esencia dos deportes modernos.、penso。A “Física” é un fenómeno que sempre é obvio para todos.。Por iso、Incluso un afeccionado coma min pode imaxinalo ata certo punto.、(Os Xogos Paralímpicos están a piques de comezar.) Esta participación imaxinativa vai máis aló do "dominio operativo do corpo".、Pode levar á participación (conciencia) no xogo.、penso。

Nese sentido, se o poño á miña maneira、"Billiards on Ice" achégase moito máis á realidade "física" como o curling que ao "xadrez"。por iso、Isto pode converterse facilmente nun xogo ou deportes electrónicos que o shogi.。quizais、Probablemente xa estea alí。dixen "participativo"、O barón Coubertin dixo: "É significativo participar".、Quizais dun xeito novo que nunca esperaba.、Espero que por fin este ideal se vaia realizando pouco a pouco.、Eu tamén pensei。

*(Esta palabra parece ter varios significados e interpretacións.。(Aquí, interpretarei a tradución literalmente).