大湊(おおみなと)

海上自衛隊大湊基地2012正月

2 минути со кола од болницата каде отидов да се грижам за татко ми、Генерален штаб на инспекторот на поморските сили за самоодбрана Оминато (поранешна база на јапонската морнарица Оминато пред 60 години)。Почетокот на Пацифичката војна、Се чини дека комбинираната флота за нападот на Перл Харбор беше собрана овде)。Во моментов тоа е штабот на Поморските сили за самоодбрана во областа Оминато/Хокаидо.。Вечерта на 3 јануари、Мирен зимски ден за прв пат по некое време、Оваа фотографија е направена кога застанав додека се враќав дома од болница.。

Кога бев во основно училиште、Имаше група наречена Момци од морнарицата.。Бев слаб и слаб, но ме привлече силната слика на „морски човек“ и се стремев да се приклучам на групата.。Брзо ги научив сигналите за знамето (и поради некоја причина сè уште се сеќавам на нив).。Порано се восхитував на белите офицерски униформи, но сега ми изгледа како сон.、Гледајќи во бродот、Сè уште сум некако нервозен。

Јас сум од генерација која не знае за војна.。Но, кога зборував за моите родители кога бев дете, мислам дека имаше многу приказни за нив дека биле вклучени во војната.。Помалку од 20 години по војната,、Сеќавањето мора да било уште свежо.。

за земјата、за родителите。Така ги гледав дедо ми и родителите кои не можеа да се погледнат себеси.。Жал ми е за тоа.、Ќе живеам на мој начин、Порано се смеев од грижите на моите родители.、Кога станува збор за моите деца,、И јас сум шокиран.。

Звучи бубачката на базата。Веќе го заборавив значењето на секоја труба.。   16.1.2012

 

 

 

Се сеќавам за снег

 

冬 の 下北 (Simokita во зима) 2012

Шимокита、Не, снежната глетка е прекрасна, не само во Шимокита.。Често се нарекува монохроматски свет.、Имам тенденција да размислувам така、Ако погледнам назад на моето искуство,、Секој ќе се сети дека тоа никогаш не било така.。

пред некој ден、Допрете го овој снежен пејзаж、Напишав дека се чувствувам како да сум отишол дома да повратам нешто што сум го заборавил.。Тоа секако е точно。Како средношколец, воопшто не учев многу.、Станав опседнат со фаќање зајаци, кур и сл.、На пат、За малку ќе го изгубев скијањето двапати.、За време на моето патување дома, речиси секоја вечер зборував за тоа со мојот помал брат и мајка ми.。Тие се вкоренети некаде во моето тело.、Кога видов ваков снег, се чувствував како се возбудувам.。без татко ми、2、Можеби излегов да поставам стапица за зајаци на 3-ти.。повеќето、Сигурен сум дека немаше ни да се вратам дома да не беше тоа.。

Кога за прв пат почнав сериозно да цртам、По употреба на различни бои、Постојано мислев дека крајот сепак е монохроматски.、Веројатно затоа што сум видел ваква глетка порано.。Пред да знам, бев заробен во животот、Дури и го имав заборавено тоа。Некој еднаш рече дека сум „писател на фантазии“.。Тоа е веројатно вистина。Поради некоја причина, така се чувствував уште кога бев многу мало дете.。雪は幻想を育む。雪国は幸いである。

 

 

Вилијам Блејк

акварел ", праша Беатрис Данте" од Вилијам Блејк

Одеднаш се сетив на Вилијам Блејк.。Вилијам Блејк (1757-1827)、Тој е поет и сликар чиј стил е многу религиозен.。Очигледно тој е и графичар.。Првиот пат кога ги видов неговите слики беше кога бев студент.、Пред околу 40 години。Како луд цртеж、Малку невообичаената деформација ми остави впечаток.、Мислев дека тоа е поетско хоби, но、Не навлегував понатаму。

Оттогаш поминаа околу 10 години、Поради некоја причина, можев да ја посетам Англија околу 10 дена.、Решив да се фокусирам малку повеќе на британските акварели.。Констабл и Тарнер се првите кандидати базирани на здрав разум.。

Прво, одете во галеријата Тејт.。Случајно се одржува „Изложбата на Вилијам Блејк“.。Иако мислев дека нема да биде одлична слика.、Кога го гледам постерот, срцето ми трепери。Па, тоа е исто така акварел.、Решив да јадам малку патна трева.。Ова е неочекуван голем одговор。

Се чувствував како да сум ја допрел запалената жешка душа на Блејк.。Не е претерување、Бев обземен од изливот на сила.。Бев уништена и сфатив колку моите постапки беа невнимателни.、Ги видов делата。Сигурен сум дека Констабл и Тарнер го видоа после тоа, но јас воопшто не се сеќавам на тоа.。(Се чувствував на ист начин кога ги видов сите дела на Руо во Токио.。Кога излегов од изложбеното место на Луо во градот Гинза、Се сеќавам дека се чувствував како градот да е исцеден од боја.。)

Во последно време изгубив секаква доверба во моите цртежи (што е многу болно)、(Не мислам дека тоа е нужно лоша работа)。Мислам дека не ги имитирам другите.、Во маглата、каде сум јас、Изгубив трага каде одам.。ненамерно、Сакам некаде да следам туѓа трага。Во такви моменти、Отсега ќе си велам „Внимавајте на паузата“.。

Паузата е високо оценета、Навистина не мислам дека тоа е слика што ќе ги задоволи сите.。Се чувствува како да се гуши、Се чувствувам како да ме обвинуваат、Сигурен сум дека секој може да се чувствува така до одреден степен.。Тоа може да биде дури и непријатно за некои луѓе。пробиј го и продолжи понатаму、таа страст。Ова е слика која секогаш ме потсетува на тоа што не смеам да изгубам.。  2011/10/28