冬用の薪 / Firewood

冬用の薪
冬用の薪

This is the view from the south point of the garden of my home to north. Right side is a woodstock storage. Dried firewood have been piled for winter season by my father who dead four years ago. And nobody use it now.

Ser nordover fra hagen på sørsiden av huset vårt。Fronten er en annens hus。Hytta til høyre er vedbod og bod.。Det som stables opp er ved til vinteren.。hogge ved med øks、Stable og tørk。Dette er ved hogd av min far som gikk bort for fire år siden.。Inne i boden er de stablet enda høyere.。derimot、Det er ingen igjen til å brenne denne veden。

お盆が始まった

待休所のようす
待休所のようす

お盆が始まった。Denne landsomfattende religiøse begivenheten、de som tradisjonelt godtar det、personen som ignorerer、personen som bruker den、Folk som kun jobber i den perioden、Det er et stort prosjekt som involverer alle.。

En falsk "tradisjon"、Skikker som har forsvunnet、Dukker opp og forsvinner i dette kaoset。Bildet er av et tempel som ble ødelagt i en enorm brann.、Utsikt over venteområdet, som brukes som hvilested for folk som søker personlige minner.。

 

美しい波 / Beautiful wave

台風の余波
台風の余波

The wave I had seen yesterday was from typhoon. I had’nt awared of it. There were very beautiful waves.

Whenever I have seen the waves, I have been fascinated with it.

Jeg trodde det skulle komme noen bølger i går.、Det var kjølvannet av en tyfon.。Jeg var ikke klar over tyfonen.。Det var en vakker bølge。

Jeg glemmer tiden da jeg ser på bølgene。Bølger ser like ut, men ingen bølger er like。Og som vi gjentar, dukker det plutselig opp en enorm bølge。100store bølger en gang i blant、1000Jeg hører det er en enorm bølge som bare skjer en gang i året.、Hva er mekanismen?。