天使と悪魔が同居する / Angel lives with Devil

東通・岩屋の風力発電/Air driven generator

Penrhyn Shimokita / Pentref Higashidori、Braslun o dyrbin gwynt ar gyfer cynhyrchu ynni gwynt yn ardal Iwaya。Ar fynydd tebyg i lwyfandir yn edrych dros y Culfor Tsugaru、Dyma'r ardal sydd â'r crynodiad uchaf o felinau gwynt i'r un diben yn Japan.。Ers damwain gorsaf ynni niwclear Fukushima、Mae hefyd yn symbol o ``ynni adnewyddadwy naturiol,'' sydd wedi dechrau denu sylw yn sydyn.。Deg cilomedr i'r de o fan hyn、Yno, mae bellach yn dod yn symbol o ddrygioni.、Mae gorsaf ynni niwclear (gwaith pŵer Niwclear Higashi-dori)。Mae Pentref Higashidori, fel petai, yn bentref lle mae angylion a chythreuliaid yn cydfodoli.。

Darllenais i lyfr wythnos diwethaf。“Goedwig dirlawnder” (Takehiko Ota)、2012.Llyfrau NHK)。Ota Mr、Mae'n dweud y dylen ni roi'r gorau i'r syniad mai ``mae'n well gadael byd natur fel ag y mae''.。Gwadu'r syniad na ddylai coed mawr yn Satoyama gael eu torri i lawr。``Mae coedwigoedd Japan eisoes yn orlawn.、A yw gadael y cyflwr dirlawn hwn yn fath newydd o natur? 'Achos bydd yn arwain at drychineb.'。Oherwydd y cynnydd presennol mewn cyfeiriadedd natur emosiynol、Ar un ystyr, mae'n ymddangos ei fod yn rhoi mwy llaith ar y sefyllfa.、Os cerddwch chi o gwmpas yn braslunio mynyddoedd a thraethau, byddwch chi'n deall llawer o bethau.。

Os ydym yn ystyried materion ynni o safbwynt macro-hanesyddol o'r fath,、Mae yna ymdeimlad o berygl wrth orfodi pobl yn sydyn i ddewis rhwng ynni niwclear ac ynni naturiol.。"Pentref lle mae angylion a diafoliaid yn byw gyda'i gilydd" methu gweld y goedwig ar gyfer y coed.、Gellir dweud ei fod yn ficrocosm o feddwl modern Japaneaidd.。

 

原発と風車 / N-power plant and Fan-driven generator

東通・岩屋の風力発電/Air driven generator

yn ddiweddar、Rwyf wedi colli clyw yn fy nghlust dde (mae fy nghlust chwith yn normal)。Mae colli clyw yn arbennig o ddifrifol yn yr ystod sgwrsio dynol.。Gall fod llawer o resymau、Edrych ar y canlyniadau yn unig、Does dim rhaid i mi wrando ar nonsens、Nid wyf yn gwybod a yw'n beth da、Meddyliais am y peth hanner o ddifrif.。

Mae'r braslun yn dangos tyrbin gwynt yn ardal Iwaya ym Mhentref Higashitori, Aomori Prefecture, a golygfa o Afon Tsugaru ac ardal Omasaki (mae Omasaki yn orynys sydd i'w weld yn y braslun).、ymhellach i lawr。(Doeddwn i ddim yn gallu ei weld gyda'r llygad noeth y diwrnod hwnnw.)。Yn awr、Mae gan ardal Iwaya hon y crynodiad uchaf o dyrbinau gwynt cynhyrchu pŵer yn Japan.。melin wynt、Mae'r pellter o'r ddaear i waelod y llafn ychydig dros 60m。Mae'n debyg bod diamedr y llafn ychydig dros 60m.、Pan fydd unrhyw un o'r plu yn sefyll yn fertigol、Mae uchder ei flaen o'r ddaear yn enfawr, gan gyrraedd tua 100 metr.。Os ewch yn agos ato, byddwch yn clywed tonnau amledd isel.、Mae seiniau amleddau amrywiol a deimlir gan y pum synnwyr yn gwneud i'r corff grynu.。

Mae Gwaith Pŵer Niwclear Higashidori Tohoku Electric Power dim ond dwsin cilomedr i ffwrdd oddi yma.。Er yn yr un pentref、Ar y naill law, mae ynni adnewyddadwy naturiol, sydd â disgwyliadau mawr.、Ar un ochr mae gorsaf ynni niwclear, sydd bellach yn cael ei hystyried yn ymgorfforiad o ddrygioni.。A allwn ni ei alw'n bentref lle mae angylion a chythreuliaid yn byw gyda'i gilydd? Yn onest、Yn y Japan hon yn llawn gwrthddywediadau、Mae'r ddeuoliaeth syml hon o bobl Japaneaidd (gan gynnwys fi fy hun) sy'n dioddef o syndrom dibyniaeth,、Rydw i mor bryderus na allaf ddal i fyny。2030Mr Noda, a ddywedodd y byddai'n hyrwyddo'n ddiwyro i ddileu gorsafoedd ynni niwclear yn y 2000au.、Torrais i lawr ar fy mhen fy hun mewn llai nag wythnos.、Mater Senkaku a achosodd y fath gynnwrf、Unwaith y bydd y gwrthdystiadau yn Tsieina wedi tawelu ychydig, roedd y sylw eisoes wedi'i leihau i ychydig ganfedau y cant.、wedi diflannu o'r papur。Mae'n ymddangos fel pe na bai Takeshima erioed yn bodoli o'r dechrau.。

gyda llaw、Rwyf hefyd wedi dechrau sylwi ar tinitws yn fy nghlust chwith.。Fel nad oes rhaid i mi glywed straeon fel hyn、Efallai bod yr ymennydd wedi dechrau amddiffyn ei hun.。

ウニの解禁日 / Open date of the sea-urchin

ウニの解禁日 / Open date of the sea-urchin

下北のウニの解禁日の様子下北半島の海岸といってもなかなか広く海岸の環境もかなりの違いがある太平洋岸津軽海峡側陸奥湾側砂浜砂混じりの岩場断崖絶壁波の荒い海穏やかな海といった具合これは太平洋岸の白糠(しらぬか)という集落の前海砂浜と断崖の間の磯という環境

ここの海は女性や子供でも(体力的な意味で)ウニを採ることが出来る海だ(漁業権がないと採集できないことは他の地域と同じ)過去には膝までの裾まくりで採れた時代があったというさすがに今では裾まくり程度では採れないだろうがごらんのように腰まで程度の深さ(1m位)なら今でも十分に採集可能だ沖を見るとウェットスーツに素潜りで採る人もいるこちらはかなり体力が要るさらに沖なら舟で採る

ここのウニの味は抜群下北の中でも12を争う味の良さだ日本全体としてウニはやはり南より北の方が美味いが(世界的にもそのようだ)同じ下北でも磯の環境潮の流れ等の影響で結構ばらつきがあるらしい利尻島のウニがここの味とよく似ていたような気がする日本人のように生のウニを食べる国地域は世界的に見てどうも多くはないようだ(「ウニの身」という言い方を見たり聞いたりしたことがあるが食べる部分は正しくは身ではなく卵であるお盆前後の時期に受精が始まり殻の中にミルクのような精子が見られるようになる資源保護の観点からいえばこの時期に採集を解禁するのは将来的に問題がある)

食べ方としては生食以外に海外では焼いたりソースにしたり生地に混ぜてパンやケーキのようにして食べるようだウニをベースにアワビやホタテなどを十年物のぶ厚いホタテ貝に入れ味噌仕立ての卵とじにした「味噌貝焼き(みそかやき)」は一度食べてみる価値が有るだろう世界全体でみるとウニを食べる人口はかなり少ないようだがウニ好きから見ればあまり流行しない方が有難いクロマグロのように需要が増せばそのうち食べられなくなってしまうに違いない

ウニは雑食性で海藻だけでなく魚などの死骸も食べるらしいしかし基本的には豊かな海藻が無ければウニは育たない豊かな海藻はきれいな海が無ければ生育しないつまり海の自然環境を良くすることが(当然のことだが)安全で美味しいウニを頂くことにつながるということだ