isäni ei voi hyvin。Yhtenä aamuna, yhtäkkiä ajattelin。Minulla ei ole muotokuvaa isästäni。
My father has been bad for three weeks. One morning, I found that I didn’t have his portrait I painted.
olen maalari。Lisäksi pääteema on ihmiset (vaikka sitä on vaikea kutsua muotokuvaksi).。kuitenkin、Isästäni ei ole muotokuvaa.。isä, äiti, vaimo, veli、En piirtänyt ketään sukulaisistani.。Ei ole edes paljon omakuvia。kun isoisäni kuoli、Piirsin kuolemanaamion vielä lämpimän ruumiin ympärillä.。Loput ovat poikani、Sketssejä on vain muutamia satunnaisia.。
Although I’m a professional painter, but I have not painted any portraits of my relative’s. Even my self-portrait is also. In exeptional cases, one portrait of my grand-father was painted as his deth-mask just when he died, I did it on his body like a horse riding. Other is even a few my son’s, occasionaly.
Mitä enemmän ajattelen sitä、se näyttää oudolta。Olen aina ollut kiinnostunut ihmisten kasvoista ja eleistä.、Luulin tarkkailevani asioita syvemmin kuin muut ihmiset.、Mitä tämä tarkoittaa?
I feel that’s the more strange, the more thinking. Althogh I’ve been keeping curiosity about human’s faces, human’s manner and I believed I was a good human watcher, why I didn’t do that?
Perheelläni on liikaa elämäntajua.、Tarkoittaako tämä, että ne poistetaan maalauksen aiheesta? mutta、En usko, että elämäntajun ja maalaamisen välillä on ristiriitaa.。
Is this mean that the family is too close to me for object of painting pictures? Kuitenkin, I think that is consistable.
Tästä lähtien olen tietoinen itsestäni ja perheestäni.、Piirretään tuttu henkilö。よく知ったモチーフから、Hyvien kuvien luomisesta on monia esimerkkejä.。
I will painting many portraits of my familial people after now. It goes without saying that the greatworks will be born from a famirial goods or things for artists.
