Kategori: Uklassifisert

Min blogg / Min blogg

White flower ()
マダガスカル・ジャスミン　水彩F6（部分）/ White flower (water colour) 2012-5

この小さな,Dessuten får jeg kommentarer fra mange mennesker på bloggen min, som jeg bare laster opp av og til.。Tusen takk。Jeg leser alle kommentarene.、Noen mennesker har ekte navn osv.、På grunn av ulike omstendigheter publiserer vi ikke de fleste av våre kommentarer.。Den siste tiden har det vært mange kommentarer spesielt fra utlendinger.。Blant dem er、Det finnes også en rekke råd for aktivt å promotere dette nettstedet.。Jeg er veldig takknemlig for din vennlighet.、Denne bloggen i seg selv、Temaet er ikke bredt eller dypt nok til å møte interessene til så mange mennesker.、selv vet veldig godt。Jeg har heller ikke så mye tid til å blogge.。Derfor、Foreløpig vil den fortsatt være så liten som den er nå.、Mens jeg fortsetter min bekymringsløse blogg、Vi vil gjerne svare indirekte på kommentarer fra disse personene.。

Thannk you very much for your comments to this small and indolent blog indeed. I have read all of it of course, but I haven’t been open to the public as some kind of reasons. Most of these comments are from forigners recently. You have given many useful advice to bloaden this site on the net. Although I greatly appreciate your kindness, I get understand this my blog is not wide and deep enough to meet the interest of a lot of people. And I don’t have so much time to spare. So I ‘d like to respond to you ” indirectly ” with this styled blog as it is.

Bildene som er lagt ut på denne bloggen、Bortsett fra ved introduksjon av utstillinger eller personlige verk.、Alle er mine personlige verk。Ovennevnte "Madagaskar Jasmine" er et delvis snitt av akvarell nr. 6 på bloggen.。

I am a painter. When I paint pictures, I take many kind of paints. Some time taking acrylic, some time oil or water colour, some time tempera for example. And some time mixed together. All of paintings are by myself except the special case on this blog. This “White flowers (Madagascar jasmine )” is painted in water colour on paper. It is the part.

久しぶり に 描い た / Got god følelse

 

はまなす　水彩F4（部分）　2012

Jeg malte akvarell for første gang på en stund.。Når tegnet du den sist?、Jeg husker ikke lenger。Jeg tror ikke det blir før onsdag 7. mars i hvert fall.。Da、Det har ikke gått en måned ennå、Intuitivt、Det er kuttet så mye at jeg tror det har gått år allerede.。

I painted a wator colour’s today. I don’t know when I did the latest one. I suppose it was within a month, but I feel for long time passing.

Det er for mye tegnet。Det betyr ikke at det er mye overflate å male.、uten å tenke、Det betyr at tegningen er monoton.。Det betyr sannsynligvis at skjermen og følelsen er ute av synkronisering.。

This is over painting, I think. It means that was painted too much narrative without deep thinking. It shows us the gap between this expression and my feeling.

Likevel kan jeg kjenne skrivegleden etter lang tid boble ut på skjermen.。Det er en god ting。Jeg er tross alt en person som får energi av å tegne.、Jeg kjente det igjen。

Althogh, It seems that filled with joy on this picture. It has good feeling. I got a new understanding of myself who could refresh with paiting pictures. 2012/4/3

 

父が亡くなった　　　My father was dead

父の作った山

min far døde。201213. mars, 08:22。Far trekker sitt siste åndedrag 5、6 timer siden、Togene utenfor Hachinohe ble suspendert på grunn av mye snø.、Jeg klarte å nå sykehuset i min brors bil.。Øyeblikket da pulsfrekvensen på skjermen ble 0、Det var bare meg og faren min på sykehuset.。

My father was dead. Mars 13 in 2012, at 8:22 in morning. I just was in time for his death before 5 or 6 hours with my brother. Outside was in the snowstorm as impossible as relate the train from Hachino-he to Oh-minato. When his pulse was disappear from the moniter, I was there with only my father in that room.

Da jeg så ansiktet til faren min så snart jeg kom til sykehuset、Jeg følte at min fars død var nær.、på den annen side、Siden jeg kom, kan jeg gjøre noe、Selv om legen hadde gitt meg opp for lenge siden (ansvarlig lege dro ikke hjem selv om han ikke var på vakt).。Det var sannsynligvis for å kunngjøre dødsleiet.)、根拠もなく考えていた。実際はどうすることもできずに父の死を迎えたのだったが。

When we arrived, soon I felt he would be die in not so longtime. The other side, I had strange confidence that I could save his own life unfounded. At that time, his doctor has been gived saving his life up already I guess. Actualy I couldn’t do anything as completly for my father, I must be allowed the fact of his death.

私は父を助けることが出来たのではないか？と思う。６カ月、せめて３カ月間、介護に専念したら父を回復させることが出来たのではないかと今も思う。Grunnen til at vi ikke gjorde det var fordi vi prioriterte våre egne liv.。Jeg kan ikke hjelpe hvis du sier at jeg har forlatt deg。min far ville møte meg、hvorfor gjorde du ikke det?、Kanskje det var en følelse av å ville spørre。

I wonder if I can do saving my father’s-own-life ? I have been imagined that he might be Come-back to our family, if I could take him care with apply myself, just while 6 or minimum 3 months. Althogh I couldn’t, because I have to keep the life of my own family. Was I abandand him? He wants to complain to me, I wonder?

Den mørke skogen under vindmøllen på bildet er en sedertreskog plantet av min far.。Den siste tynningen ble gjennomført av min far, som selv elsket fjellene.、Skogens fauna, med god plass mellom hverandre, er、Det er en klar forskjell fra den urørlige skogen.。Det har visstnok gått litt mindre enn 50 år siden trærne ble plantet.。Det vil vokse til et fint tre etter hvert som tiden går.。Dette er Hayashi der min fars hjerte forblir.。

There is my father’s tree planted property that was viewed dark place in this picture. That is having good condition for trees now as he loved trees and its emvironmental nature. These trees just are little for use since only 50 years after his planting. They will be glowing up gradually. This mountain reminds me to him. 3/27