そんなわけでサボテンが天敵のような存在になったのは当然だった。天敵だからうっかり触ったりしないよう、特に注意するようになったのかも知れない。Пред да знаете、花が（滅多に）咲かないということも、人の肥育をほとんど要しないことも、厳しい環境に育つことも、人の手を刺すことも（サボテンが意図的に刺しているわけではないが）好ましいと思うようになったのは不思議な気がする。私のへそ曲がりな気性に合っていたのかも知れない、サボテンがへそ曲がりだとは全然思わないけれど。
７月の１ヶ月間毎日お酒を飲んでいた。こんなに毎日飲むのは最近では珍しい。Пиво 、ワイン、Јапонски саке、焼酎とさまざまなアルコールを、あるときは大量に、あるときはほんの少し、ある時は楽しく、あるときはまるでそれが仇でもあるかのように。Дали е тоа поради тоа?、１週間ばかりの間、夜になるとふくらはぎから下がパンパンに浮腫んでしまった。指の周りも豚足のように丸々している。指先に力を入れると浮腫みが白く浮かび上がり、血の色が全く無くなった。脚を上げたり、動いたりするようにしたら浮腫まなくはなったが、夜の酒は止めなかった。飲みたいというより飲まなくては、というような気持だった。
Г-дин С почина вчера.。Тоа беше крајот на долгата битка со болеста.。Кога господинот С беше во добро здравје, неговата главна тема беа „кучињата“.。Се трудам да го пишувам овој блог додека објавувам нови дела колку што е можно повеќе.、Затоа решив овој пат да објавам (моја работа) од пред повеќе од десет години.。Би сакал на мал начин да изразам сочувство.。
Првпат го запознав г-дин С на универзитетско отворено предавање/час по акварел.。Јас сум учител и ученик.。Јас бев предавач、Се чувствувам како да научив многу повеќе од него.。Не само што е постара и има малку повеќе животно искуство;、Повеќе од тоа, неговата страст за сликање беше многу поголема од мојата.。Таа страст се протега надвор од сите во иста класа.、Се чувствувам како да се соживувам со сите што сакаат да сликаат.、некој вид、Чувствував нешто како чудесност.。Многу луѓе во тоа време беа под нејзино влијание.。И мене некако ме трогна таа страст.、Се чувствувам како да сум некако возбудена、Дали е тоа совет?、Дали е тоа агитација?、Се сеќавам дека измачував нешто што не знаев дали е декларација или не.。
Редовно избрани за префектурни изложби。Затоа што развил техника што никој друг не можел да ја направи.、Тоа е затоа што сите судии обрнаа големо внимание на тоа.。„Таква слика никогаш не треба да се отфрли“, рече тој.、Не знаев дека си мој студент.、Има еден судија кој ми кажа。Бев номиниран за наградата речиси секоја година.、Се разболев пред да ја освојам наградата.、Не можам повеќе да го набројувам (и јас се чувствувам малку засрамено поради тоа)。）。
Покажувајќи ја нејзината напорна работа (која сега стана спомен)、Добив фрагменти од неуспешни дела.。Погледнете ги само фрагментите、Нејзиниот (напор)、(Не сакам да го кажам тоа) Можам да почувствувам парче страст.。веројатно、Нема сомнеж дека оваа техника е без преседан во историјата на „светскиот“ акварел.。Да бев јас、Кога ќе дојде денот да можам да се изјаснам во светот на уметноста、Мислам дека ова е епизода која дефинитивно треба да се раскаже.。
Има само еден нејзин мал медал.。Имаше Бунтен на префектурата Саитама (веќе не постои)。Највисоката награда е наградата на министерот за труд, која е над наградата на гувернерот на префектурата Саитама.、Тоа е она што го добив。Додека беше интервјуиран од NHK и други медиуми пред церемонијата на доделување.、Таа рече дека сака да се слика со мене како спомен.。Не ми е грижа за моето водство、Мислам дека наградата е плод само на нејзините напори.、Одбив да се сликам со него за да не го расипам.。Освен тоа,、Ваквите награди се само „прв чекор“.、Сега доаѓа неверојатниот дел.、Имаше внатрешна ароганција како лидер.。Тоа е моето најголемо жалење откако таа се разболе.。Тоа беше болна епизода каде што ми недостигаше понизност.。Искрено се молам вашата душа да почива во мир.。2011/7/21
