雨降りカンコ / Rain flower

オオマツヨイグサ
オオマツヨイグサ

When I was a child, we young boys and girls have believed that if someone cut this flower, it would be rain. I have been used to cut it. Most children have some reasons for cutting it sometimes.

Kui ma olin laps, kutsusin seda "Amefuri Kanko"。Ma ei saa aga Kanko tähendusest aru、Lapsed uskusid, et kui selle lille murda, sajab vihma.。Olen seda lille erinevatel põhjustel korduvalt murdnud.。Iga lapse jaoks、Mõnikord on päevi, mil palvetate vihma eest.。

灯台と海

物見崎灯台
物見崎灯台

Käisin üle pika aja esimest korda tuletornis.。Alates Suurest Ida-Jaapani maavärinast、Kõikjal on tohutult meremüüri rajatised, nagu lainemurdjad ja Tetra.、Enamikus kohtades pole merd sadama seest näha.。

See, et sadama seest on merd näha、See tähendab, et lained tulevad otse sisse.、Sadama kaitsmine tsunami eest on vältimatu.。aga、Maastik on üksildane。Lõppude lõpuks on merega tuletorn suurepärane pilt.。

タンポポ-2 / Dandelion_2

Võilille juur
タンポポの根 Dandelion’s root

Minu vanemate aia rada oli kaetud võililledega.。Võilill on algselt prantsusekeelne sõna, mis tähendab lõvihammast.、Mitte ainult lehtede kuju、Selle kasvu suurus、Inimestele, kes toetusid põllumajandusele, tundus see hirmuäratava metsalisena.。

Juurte tugev pinge ja sügavus、Ajab silmapilguga üle teised taimed。Seda ei ole lihtne eemaldada, kui see muutub suureks。Selline tunne tekib mul aia rohimisest.。