Lace Kukka / Laceflower

レースフラワー ammi majus
レースフラワー ammi majus

Tämä on niin sanottu Laceflower Japanissa, joka on hyvin yleinen kasvi Shimokita niemimaalla. Sitä pidetään vain rikkaruoho täällä.

Saatat tuntea oleskelevat paratiisi jos olet seistä alalla täynnä näitä kukkia.

下北を代表する花といえばハマナス水芭蕉とこのレースフラワーだろうか以前にも紹介した(2012/9)が毒があったり案外に奥行きのあるセリ科の花だが地元の人は見向きもしない

1本でも美しいが野に満ちている中に立ってごらんなさい天国の気分が少し味わえますたぶん

Shimokita sumu tänään / Misty aamu Shimokita

8月3日朝 This morning
8月3日朝 This morning

En näe meren edessäni tänä aamuna, Ehkä vuoret takana myös. On siistiä Misty täällä.

Oma työ käynnistyy uudelleen tänään, vaikka en ole ollut hyvä terveys uusimmat puoli kuukautta.

今朝も霧見える筈の海はないたぶん山も。涼しい。今日から制作再開だ体調はここ半月ずっと優れないが

Voikukka joka kukki / Voikukka

Voikukka joka kukki
Voikukka joka kukki

下北に来ている普通の水道水が冷蔵庫の水の温度に近いのに驚く夜はパジャマの上に普通の布団をかけて寝るそれでも汗はかかない

途中折爪PAに立ち寄った爽やかな風の下タンポポがたくさん(紫陽花も)咲いていた。Mutta、子どもの頃見たのはたしか黄色の花にギザギザの長い葉っぱだった

※紅輪タンポポ(キク科 ヤナギタンポポ属)だと教えていただきました明治期に鑑賞用に輸入され北海道では野生化しているようですきっとその種がこぼれたのでしょう私は今回初めて見ました