水彩の面白さ

カサブランカ(部分)  f8 watarcolor 2011/6/12

水彩絵の具に初めて触れた小学校5年生の時以来45年以上も経ってしまった初心者の最初の嘆き「下書きは上手く描けても色になるとグチャグチャ」を私も味わった

今ならなぜそんなに苦しんだか良く解る同じ嘆きを今も味わっている諸君実は簡単なことで克服できるのだよそれは「良い紙を使う」こと厚手の高価な(これは我慢するしかない)紙を使うだけであれあれっと思うほどうまくいく。Inténtalo。

水彩からしばらく離れたこともあったがそれなりに忘れず付き合ってきたちょっと「扱いにくい」友人のようなものだったが最近になってやっと「俺の気持ちが判ってくれる奴」になってきた経験は友、é。そうなるとだんだん鉛筆での下書きが面倒になってきた気持ちの通じる相手なら遠慮など抜きにして話したいことをいきなり話せばいいじゃないかてな感じ水彩絵の具だけで直接描いた方がスッキリしてきれいだし鉛筆より筆の方が幅も広くてラクだ偶然のスリルもたっぷり味わえる

Aínda que、鉛筆やペンの上に水彩を乗せるのはまた格別けれど鉛筆ペンで描いても下描きという意識はあまり無い色で表現出来ないところは線であるいは線があることでより色が自由になり多様なコンビネーションが生まれるという意識に変わってきたこの感覚は油絵の具のような重厚な画材ではなかなか得難いコントロールしきれない「色になるとグチャグチャ」が水彩本来の面白さだと思う   2011/6/13

それにつけても

Astronaut (part) f4 Mixed-medium 2011

Os resultados das eleccións xerais de AKB48 foron anunciados onte.、Correcto。Vin varias veces en internet、Non sei nin canta xente hai en total.、Non sei o nome da persoa nin o nome da canción.。Ao parecer hai 2o e 3o exércitos.、Gran número de membros? Pregúntome que é。Nun programa de televisión, chamouse "fenómeno social".、Se é así、Non me interesan os fenómenos sociais、Parece que é un recluso。

Haruki Murakami recibe o premio literario en Cataluña, España.、Na súa intervención, abordou o tema da enerxía nuclear.、Subliñou dous puntos: a eliminación gradual da enerxía nuclear e a afastamento do principio de "enfatizar a eficiencia".、Foi un tema un pouco candente。Anteriormente recibiu un premio similar en Israel.、O discurso alí tamén se converteu nun tema candente.。Lin todo o discurso、Non é nada especial.。Pero o feito de que incluso se fale、Como era de esperar, é o candidato número 1 ao Premio Nobel.。a min、A historia é que pasou moito tempo porque as lectoras seguían pedindo bicos na sesión de autógrafos.、Realmente parecía España e foi interesante.。

Ademais, os políticos xaponeses、Non podo evitar preguntarme por que está tan desenfocado.。Non é que non nos esteamos preparando para un terremoto.、Non é que non esteamos a facer esforzos para controlar o accidente.、Non hai nada de malo en apresurarse a promulgalo porque o orzamento é necesario.、Non creo que estea acertando en absoluto.。Sentes que estás mostrando a túa comida diante das mostras na cafetería aínda que teñas fame? Ademais, ninguén o comeu realmente...。Ademais, non podo ver a xente enfadada que se fai fila detrás de min.。En resumo, son persoas con problemas.。Mesmo nas zonas afectadas por catástrofes, hai unha estraña sensación de prioridade local.、Tamén escoito que están empezando a desenvolver un sentido do territorio.。Non te enganches nas ramas e nas follas、Sinto que quero transplantar os meus ollos rectos de fillo a estes enfermos de catarata política.。    11/6/2011

絵を描く理由

White rose (part) f8 watorcolor 2011/6/8

3Dende o día 11、Sigo sufrindo un gran choque case todos os meses.。Aínda que intento compararme coas vítimas do gran tsunami...、Os choques que se producen un tras outro son para min os máis graves que experimentei.。

Aínda que estou tentando pensar en varias contramedidas,、De momento, en impaciencia e irritación、Paso o día desamparado。O tempo non resolverá nada、A cuestión é que non podes facer nada.。

O choque do terremoto non me deu ganas de pintar.。Aínda que agora sinto que teño que debuxar para manter a miña propia estabilidade mental.、Sinto que a miña mente e o meu corpo apenas están a seguir.。

pero、Estou seguro de que se o debuxo sentirei aliviado, aínda que só sexa temporalmente.。a miña cabeza comeza a moverse、Tamén podo sentir o meu corpo relaxándose.。Sinto que as pinturas son máis valiosas para min ca min.。dalgún xeito segue debuxando、Creo que quero facer debuxos dedicados á pintura.。   8/6/2011