Juuri ennen loppua。Katso sitä hetki、Jos ongelmia ei ole, tämä päättää prosessin.。mutta、Koska ongelma on jo olemassa, lisään (tai poistan?) myöhemmin uudelleen.。
mikä on ongelma、Tarvitsen aikaa miettiä, kuinka ratkaista se.。älä kiirehdi。
Kategoria: Galleria
絵画教室の人々-3
※実在の個人とは何の関係もありません。架空のお話です。
この年齢になって絵を描いていると、「良い趣味を持って幸せですね」という人と「今更お金の無駄遣いでは？」直接にではないが、そんな心持ちでいう人がいる。varmasti。俺も心のどこかでそんな風に考えることもあるんだよね。
俺もいい歳だし、この先十年も描けるかどうかさえ分からないうえ、描いたからどうだってこともないのははっきりしている。子ども達も口には出さないが、俺の絵の具代で女房に美味しいものでも食わしてくれればまだマシな金の使い方だ、ぐらいに思っているらしい。爺はもうボケ始めて晩酌と絵のことしか頭にないと思っているのだろうが、子どもの考えなんかとっくの昔にお見通しさ。Mutta、あえて喧嘩なんかしない。寂しいもん。
この歳になって、絵も少しは勉強したくなった。考えてみたら、ただ感覚と好き嫌いだけで絵を見たり描いたりしてきただけだから、解らない絵は永久に解らないし、嫌いな絵はただ嫌いだってだけで避けてしまう。でもそれじゃあ、これまでやってきた経験が勿体無いというか、完成しないような気がしてきたんだ。vähintään、好き嫌いだけで言っちゃいけない絵というものもはあるんじゃないかとは思う。漠然とはしているが、あるグレードというか、走高跳びのバーに似た非情なものがさ。それを見たいよね。
世界は広い。自分の子を芸術家にしようと90過ぎて子どもを作る奴もいれば、90過ぎて美術大学に入学する奴もいる。しかも主席で卒業、大学に残って指導する立場になるなんて…。普通じゃないって言えば普通じゃないが、「絵の世界」ってそんなもんかも知れないよ。俺もその世界の、どこでもいいからそこに自分の墓を建てたいな。
心のどこかでそんな風に考えることもあるんだよね。
絵画教室の人々−２
*Tämä on fiktiivinen tarina。sillä ei ole mitään yhteyttä todelliseen henkilöön。
yksi päivä、Opettaja toi ruusun maalauksen aiheeksi.。Tykkään katsella kukkia、En ole hyvä piirtämään。Ennen kaikkea en pidä siitä, että siinä on piikkejä.。Näyttää siltä, että se sattuu, enkä voi liikuttaa kättäni tai harjaa.。
Opettaja sanoo, ettei ruusua tarvitse piirtää.、Minulla ei ole muita ideoita, joten minulla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin piirtää ruusuja...。kuitenkin、kuitenkin、on。Luulen, että voin piirtää jotain todella hyvin juuri tälle päivälle. Hehehe、Ei ole kuin olisin tehnyt sitä pitkään aikaan, mutta vihdoin näytän kykyni...! Vaikka pidättelet halua hyräillä tahattomasti,、Ihastuin sen piirtämiseen。Huh、Tämä on juuri sopiva määrä väsymystä.。
Kukat kukkivat vasta ensi kerralla.、Kukkien piirtämisen temppu on piirtää niin paljon kuin pystyt kerralla.。kääri hihat、Kun en voinut olla kumartamatta eteenpäin, ajattelin: "Häh? Se on minun kankaani."。Äänen ääni muuttui tasaisemmiksi.。Tuolin takana uusi kangasni säteili puhtaan valkoista kauneutta...。