休息する雲 / Cloud’s taking a rest

休息する雲 テンペラ 1990年代 / The cloud’s taking a rest. tempera

Xa o escribín varias veces、Co remate do curso de formación permanente na universidade、Para eliminar todo da aula、Primeiro, estou organizando as imaxes.。Aínda que hai imaxes que quero gardar,、Hai bastantes imaxes que non quero gardar.。

I’ve been sorting my paintings out for one month. It’s a preparation to remove it all until the lastday of our painting course of College longlife leaning center. There are some works I want to keep or not.

A imaxe que quero deixar atrás é、Aínda é unha imaxe orixinal、estilo、A tecnoloxía é o contido、Ou algo que é un proceso que leva a iso.。Por suposto, claro.、Reafirmei que esta é a miña visión da arte.。

What are the works that I’d like to keep? It was made of original images, concept, original technic etc, and the process for completed one. In a way, it is natural. I got a new understanding of my own view of arts.

Esta imaxe foi debuxada hai máis de 20 anos.。coma un humano、Cansarás se só flotas sobre as nubes.。Ás veces descanso no chan、Despois de recuperarte, podes subir ao ceo de novo.、Esa é a imaxe。A serie de nubes durou uns 10 anos.。Aínda que é unha imaxe doce、Aínda agora, hai cousas que me atraen ata certo punto.。

This was painted more than 20 years ago. This concept is that a cloud will be tired such as staying in the sky everytime, so he should take a rest a bit on the ground. After refreshed out he’d better to take off again. This series was continued about 10 years . This work seems not so cool, but it mekes me move a little even now. 2012/3/1

中学生になった気分です / I’d like to・・

ギターを弾く男(部分) a guiter player(part) 水彩 2012

Ás veces tamén recibo comentarios neste blog.。Aínda que non o ignoro、Non se publicou moito。por iso、Desde a perspectiva dos que comentaron、Non é de estrañar que pareza un silencio case total.。

I got some comments to this blog sometimes. Of cours I ‘ve read all of it, but I haven’t open to the web. So, It is easy to think that YOUR coments has been disregarded.

A maioría dos comentarios son de xente que coñezo, así que está ben.、Respecto dos comentarios de persoas que ás veces parecen estranxeiras,、pensa un momento。Aínda sen anuncialo、Pregúntome se o está lendo? Pregúntome se podo dar unha resposta semellante.。

Mostly of them are Japanese, but there are some people who may be foreigners I guess. Somehow I’d like to reply to them without open to the public. But, how?

Só escribe en inglés。Iso é o que pensei、sacar un dicionario、Se escribes mentres lees un libro de gramática, de todos os xeitos non o poderás entender.、Pensei que non tiña sentido (en realidade, aínda o fago)。pero、Aínda que o significado non estea un pouco claro, só quero transmitir os meus sentimentos dalgún xeito.、Ultimamente empecei a pensar。Aínda que loito por querer ocultar a vergoña do meu inglés.、Non se pode evitar porque esa é a realidade、Eu tamén penso。

So I ‘d like to write my blog in English as possible as I do, althogh I’m not good at.

así、Decidín engadir un pouco de inglés malo (quizais de cando en vez).。Os que dominan o inglés、Indica como mellorar o meu inglés.。Grazas。

I hope you enjoy it with me from now.  2012/2/24

Paradoiro dos residuos

2012 salmón aquarela Hotchare de Shimokita

Hochare probablemente significa "tírao".。Déixao en paz、Creo que soa semellante。Refírese ao salmón despois do desove.。

A posta é、Para o salmón, é unha empresa enorme, aínda que signifique morrer.。O dilema é que o éxito no desove significa unha morte segura para un mesmo.、Non penses máis no salmón。Iso é incrible、Antes diso, o grao de consumo de enerxía física、Debe estar moito máis alá da miña imaxinación.。

Cando se desova, a chamada cor da carne rosa salmón vólvese de súpeto esbrancuxada.、A carne vólvese seca e magra.。A pel viscosa característica dos peixes desaparece ao instante.。Lembro escoitar que cando a xente recibe un gran choque, o seu cabelo pode pór branco durante a noite.、Está preto diso? E isto é certamente certo de todos os salmóns.。Por suposto, xa ninguén come ese tipo de salmón (había un vendedor que veu en coche vender salmón barato unha vez).。Oín que o meu veciño dixo que era barato.、Chamoume a atención。Como era de esperar, ensinareino máis tarde.、Bastaba para enganar a xente que non coñecía).。É comido por cangrexos de río e insectos acuáticos.。Así é como se recicla o corpo do salmón.、Aínda que morra moito salmón、Non contamina o río.。Noutras palabras, os cadáveres de salmón non son lixo.。

Onte e hoxe、Ao parecer, o meu pai estivo en perigo varias veces.。Recibín varias chamadas telefónicas do meu irmán que me fixeron pensar que hoxe por fin rematou.。Parece estabilizarse pola noite.、impredicible。

pero、O meu irmán e máis eu somos tranquilos.、Hoxe estiven ocupado preparándome para ir da universidade.。A día de hoxe, preto de 600 das miñas obras foron recollidas na universidade para a limpeza.。Se inclúes acuarelas e bosquexos, a puntuación será enorme.。É suficiente para darme dor de cabeza、Aínda así, isto sobra de ter eliminado unha cantidade considerable de obras cada vez que me mudei.。pero、Mira as obras existentes、Paga a pena mantelo máis lonxe?、Non podo evitar sentirme inquedo。quizais、Quizais estes xa sexan lixo。

Había un libro que dicía: "Cando a xente morre, convértense en lixo".。non cinzas、É un título impactante porque se chama lixo (aínda que recordo que o lera)、Non recordo nada do contido)、Neste punto, a definición de "lixo" convértese nun problema.。

Aínda que morrese meu pai、Iso é lixo、Non creo。pero、Non se recicla como o salmón、Se só prestamos atención ao feito de que a incineración supón un custo de combustible,、Os cadáveres humanos, que nin sequera poden usar a enerxía térmica como o lixo, son peores que o lixo.、Tamén se pode dicir que。Moito menos、Creo imaxes que nin sequera paga a pena gardar.、Incluso pode haber algo aínda máis baixo que iso.。

Os humanos cren que son os máis altos de todos os animais.、Sinto que nos últimos anos (en termos de historia humana) a xente empezou a facerse arrogante.。Os animais que non sexan humanos non producen moito lixo.、Ao final, o primeiro posto parece estar determinado pola cantidade de lixo producido.。O ser humano non pode evitar crear constantemente lixo para vivir.、Noutras palabras, son os espíritos malignos da terra.。

A morte do salmón é refrescante.。morte humana、a morte humana tamén、Quero ser así、Era unha mirada quente。   2012/2/19 Domingo