Антена / Антена

下北・尻屋崎にて

スケッチは太平洋を眼下に望む尻屋崎灯台から南へほんの少し離れたところに建っている高さ数十mのアンテナとその基部を描いた基部の構造物はちっぽけなコンクリート製の装置室。Но、なぜかここへ来るたびに(有名な灯台を描かないことはあっても)必ずこのアンテナは描きたくなる何かが無性に心をかきむしる小学四年生のバス遠足で初めて来た時もこれを描いたのを覚えているこのアンテナを見ると今でもその時とほとんど同じ気持ちになるから不思議だ

空にノスリ(中型の鷹)が飛んでいる遠くに背の低い松林が続きその奥で尻労(しつかり)の高さ23百mのl断崖絶壁が画面右から左に太平洋を押し出している私の絵としてはこれで完成毎日人と車の間で生活している私は最近少し疲れているこのスケッチを描くことが別世界に飛んで行く切符のようなもの…心のどこかでノスリに憧れているのかも知れない

荒れ地の木/ ”Tree of wasteland” Wild life Shimokita-7

ヤシャブシ / Yashabushi
ヤシャブシの実 / Nuts of Yashabushi

下北を代表する木とアンケートすれば100%ヒバだろう青森ヒバなどと言うが津軽地方にはヒバは多くないヒバの名産地は何と言っても下北半島だろう私の実家もヒバ山を持ちそれを製材して売りそうやって祖父や父は私たちを養ってきたいわばヒバを食べその芳香を吸って私は育ってきたようなものだその意味で何が何でもヒバをナンバーワンに挙げなければならない義理が私にはある。но,、私は敢えてここで「ヤシャブシ」を挙げる

If we have a questionnaires survey in Japan as what is the tree of representative Shimokita , it must be “Hiba ” trees that wii get 100 % of votes. As famous “Aomori-hiba” , but Hiba lives in Tugaru area in Aomori pref a little. It is the best location of product is Shimokita. My grand and my father have brought up our family by keeping Hiba forests and selling those trees. In a sense, it looks like that I heve grown up by eating “Hiba” trees and brething its beautiful perfume. So I know that I have to push it up as Nunber 1 of the tree of Shimokita. However , I’d like to nominate “Yasyabushi” as No, 1 in this time.※”Hiba” is a kind of “Hinoki ” trees. This kind of tree is valued at the best of woods from the old time in Japan.

ヤシャブシはどんな荒れ地にも生える強い木だこの木が生えることによって土壌は安定し次のステップに入ることが出来るヤシャブシはグネグネと曲がり建築材として強度も無く何の役にも立たないどころか開発を邪魔する木だと地元では嫌われているほどだ。но,、よく考えてみればヤシャブシは荒れ地への斬り込み隊長であるともいえるある意味では次世代への捨て石に徹する木人間に例えてみれば私などには及びもつかぬ偉い奴だなあという畏敬の念を私の胸に巻き起こす木でもある

“Yashabushi” is very strong trees lived in all kind of the wasteland. The soil of damp ground is stabilised by this tree that live in. That wasteland will be good condition for people’s usu. However this tree itself is not only completely usufull at timber, but it also interrut grow other plant’s up. So it has been hatred by local people. Howevew, from the other point of view, Yashabushi is like a pioneer of opening bushes. So I feel like to respect it.

 

砂丘湖 / Sand dune lakes-Wild life Shimokita-6

Исток Лозинка Село · Onuma
Исток Лозинка Село · Sakyo барски
Исток Лозинка Село · Недостаток барски

Езерото од песочни дини е песочна плажа која формира бранови поради ветерот.、Ова се слатководни мочуришта кои природно се формираат кога реките се влеваат во вдлабнатини (Сагата, префектурата Ниигата итн.)。Подводниот песок отекува како насип поради океанските струи и бранови, блокирајќи го излезот.、(Се формира поинаку од езерата со соленка вода како што се езерото Сарома и Хачирогата)。Самото езеро од дини е вреден ентитет што се губи ширум светот.、Создавање биолошки вредна средина。

Песок Дина езеро е природна слатка вода езерцето во SANDHILL. Тоа беше обликуван од ветер. На ветерот биле carring песок и формира подеми и падови, а потоа водата поток во шупливи места. Тоа не е само многу вредни постоењето во светот, но, исто така, тоа му дава важни средина за biodeversity тоа е се изгубени.

Во селото Хигашидори、Има многу големи и мали „езера од песочни дини“ (само 13 именувани мочуришта)。Селото Хигашидори, Песочните дини Саругамори и Задните мочуришта се избрани како едно од 500-те важни мочуришта во Јапонија (всушност, може да се каже дека поголемиот дел од полуостровот Шимокита е избран на овој начин).。Овој мајмун ga шумска песочна дина (ширина 1-2 км)、„Шимокита песочни дини“ е комбинација од песочни дини (вкупна должина 17 км) и песочни дини кои малку одат во внатрешноста.、Иако е малку позната, таа е всушност најголемата песочна дина во Јапонија.。Причината поради која не се знае е、Шумите за заштита од ветер и песок ги опкружуваат песочните дини.、Работи што луѓето тешко ги гледаат、Најголем дел го користи Министерството за одбрана и други за полигони за балистички тестови итн.、Тоа е затоа што влезот е забранет.。

Постојат многу Дина езера во село Хигаши-Dori. Именуван езера се минимални 13s. SANDHILL ​​Salugamori (1~ 2 км ширина, 17 км должина) вклучуваат задниот влажни во ова село го избра еден од 500 од важните водни од Јапонија (Всушност повеќето од Shimokita полуостров е избран, исто така,). Дополнително, Shimokita SANDHILL (меѓу кои оваа Salugamori SANDHILL ​​со следниот оние) е навистина најголем во Јапонија. Меѓутоа речиси сите јапонски не знаат за тоа. Една од причините е дека ова место е скриен од патиштата со борова шумичка за заштита на ветер и песок. Другиот, тука е исклучено ограничени, бидејќи овој Арес е useing за тест сајт на траекторијата на Министерството за одбрана (Д-р).

Самото езеро од дини е надвор од областа на Министерството за одбрана.、Некои од нив се чини дека се користат и за риболовни цели.。Сепак, се зголемија и боровите шуми што се користат за заштита од ветер и песок.、Многу од патиштата кои водат до блатото исчезнуваат.。Опаѓањето на населението и стареењето продолжуваат и овде.、Во моментов не се спроведуваат академски истражувања.。

Овие се од областа на д-р. Пред неколку езера на тоа гледам како useing рибарство понекогаш, но често не се. Повеќето од патиштата за да одиме таму се губи од страна на растечката густо плевел и PINE GROVE. Зголемувањето депопулација и стареењето има. Академски reserch престана сега.

Фотографиите се од врвот до дното (поредени од север кон југ)、Онума、Сакио Марш、Аранума。Големината и длабочината варираат малку, но сите се во нивната природна состојба.。Онума е големо ракчиња、Сакио-нума е познат по Aegagropila Linnaei.、Што се случува сега кога не е направено истражување?。Аранума е длабок 1-2 m.、Се бере Brasenia schreberi.。

Слика:(над) Во-. Мала река едра живее во. (средина брачен) Sakyo-Нума. Sakyo-Нума е симбол за “Hime-malimo” (мали мов топката), но колку е тоа сега? (дното) Една стара жена беше подигање “Јуни примен” (вода штит) од водата на езерото Ala-Нума. ※numa means lake or pond. Сите Дина езера се Природата.