Awdur: Takashi

Mae rheilffyrdd cenedlaethol Ffrainc yn gweithredu ddau ddiwrnod yr wythnos、Es i ar streic gyda chynlluniau i barhau am hyd at dri mis.。Ar y diwrnod gweithredu、Mae gwybodaeth hefyd y bydd dros 80% o reilffyrdd mewn ardaloedd trefol yn cael eu heffeithio.。

Ddim yn bosibl yn Japan。Mae dau ystyr。un yn、``Mae'n annerbyniol achosi trwbwl i gymaint o bobl.、yn golygu "Ni fyddaf yn ei ganiatáu"。Y peth arall yw ``Nid yw pobol Japan yn deall ystyr y streic.''。

3Bydd yn parhau am fisoedd、Mae streiciau sydd wedi bod yn hir yn ``caniateir yn Ffrainc.''、Mae'n golygu "Rwy'n maddau i chi."、Mae hefyd yn golygu bod yr ystyr yn cael ei ddeall.。

Bwriad gwreiddiol streiciau oedd achosi trwbwl i bobl.。Oherwydd dyna "pwysau"。``Mae streiciau nad ydyn nhw'n achosi anghyfleustra i eraill'' yn groes i'w gilydd yn wreiddiol.。Ond y Japaneaid、Er gwell neu er gwaeth, "peidio ag achosi trafferth i eraill"、pwysleisiwyd yn arbennig、am eu bod wedi cael addysg、“Mae'n flin, ond、mae'n mynd o gwmpas、Yn y diwedd, nid oeddem yn gallu cael hanes a ddywedodd, ``Mae er ein lles ein hunain.''。Dyma lle mae'r gwahaniaeth gyda'r Ffrancwyr yn ymddangos.。Heb y ddealltwriaeth honno, bydd yn anodd deall hawliau dynol gweithwyr.、Yn naturiol, ni fydd y "diwygio arddull gwaith" o'n blaenau o unrhyw sylwedd.。Mae angen newid meddylfryd、Mae hyn yn gofyn am newid sylweddol mewn ymwybyddiaeth.。

「虫の目」とは人が見逃してしまいそうな、あるいは無視してしまいそうな、一見雑多な現象に見える事柄の中に、普遍的な価値や真実を探究する目や姿勢のこと。「鳥の目」とは高い、広いところから、小さな目先の木や、水溜りに捉われず、遠くの大きな森や広い沼や湖を見つけるように、ものの重要性や緊急性などを比較できる目の喩えである。

一人の人間にとって、どちらも一定程度必要であるにも拘らず、ほとんどの人はどちらか一方に偏りがちであるに違いない。Fodd bynnag、それで困るかと言えば、案外に困った風にも見えない。i'r gwrthwyneb、むしろ一方を非難する場合さえ、決して少なくはなさそうだ。

常識的に考えれば、どちらもほどほどという中間派が最大数になりそうだが、果たしてそれでいいだろうか。「目」という同じ語に騙されて、まっすぐな線の両端のように同じ次元に置いてしまっているが、そもそも比べられるものなのか。Gyda llaw、数学的に言えば線というものには端がない。いわゆる極端がない以上、どこをとっても中間としか言いようがない。

話を戻す。大雑把に言って、政治家に必要なのはどちらかと言えば鳥の目ではないか。「大所高所の見地から」という言葉は政治家の大好きな言葉の一つだが、昨今は大小、高低さえわかるかどうかも怪しいものだ。Heblaw,、多くの人が見えているものにもまた気づかない。こういう、退化した目を持つ動物を何と呼べばいいのだろうか。決してモグラなどと言ってはいけない。それではモグラが可哀想だ。