L-Olimpjadi tax-Xitwa ta’ Beijing spiċċaw。Jaraw il-ħdejjed tan-nisa ħajjin onlajn、Ħassejt li rajt xejra ġdida fl-isports.。Agħmel lit-telespettaturi jħossu li qed jipparteċipaw fil-kompetizzjoni、Dan għaliex inħoss li l-logħob ta’ “psewdo (jew viżwali) parteċipazzjoni” se jsir il-mainstream tal-isports fil-futur.。
Fl-iskejzjar tal-veloċità, skating figura, eċċ.、Anke jekk tista’ tappoġġja lil ħaddieħor, m’għandekx sens ta’ “parteċipazzjoni” eċċ.、Assolutament impossibbli għal xi ħadd minbarra dawk li għandhom esperjenza (probabbilment)。
Filwaqt li tħares lejn l-arranġament tal-ġebel rifless fuq l-iskrin、Ħsibt l-istrateġija tiegħi stess billi naħseb, "Jekk nagħmel dan, dan jiġri."、Jien ċert li kien hemm pjuttost ftit nies li qalu affarijiet bħal "Ah!" u "Diżgustanti!" meta raw il-korsijiet u l-veloċitajiet il-plejers fil-fatt jolqtu.、Ħalqi bla ħsieb jirtab.。
Il-ħdejjed huwa magħruf ukoll bħala ``ċess fuq is-silġ.''。Minn dak il-mod kif tgħid、L-ewwel daqqa t'għajn、Xi nies jistgħu jħossu li huwa simili għad-dinja ta 'shogi u Go, iżda、mhuwiex。ukoll、Elementi fiżiċi simili għal avvenimenti ta' jaqbeż bl-iski u avvenimenti ta' track and field bħad-diskus u l-hammer throws、"kwalità、veloċità、Kif tifhem il-kombinazzjoni ta '"forza ta' frizzjoni (temperatura)"、Kif tużah fir-rigward tal-ħiliet u s-saħħa fiżika tiegħek stess.、Hija kompetizzjoni li hija konnessa sew mal-essenza tal-isport modern.、naħseb。"Fiżika" huwa fenomenu li huwa dejjem ovvju għal kulħadd.。C'est pourquoi、Anke dilettant bħali jista’ jimmaġinaha sa ċertu punt.、(Il-Logħob Paralimpiku wasal biex jibda.) Din il-parteċipazzjoni immaġinattiva tmur lil hinn mill-''qasam tal-moviment tal-ġisem''.、Jista' jwassal għal parteċipazzjoni (għarfien) fil-logħba.、naħseb。
F'dak is-sens, jekk npoġġiha bil-mod tiegħi、"Billiards on Ice" hija ħafna eqreb tar-realtà "fiżika" bħall-ħdejjed milli "ċess"。Huwa għalhekk、Dan jista 'faċilment isir logħba jew e-sports minn shogi.。forsi、Huwa probabbilment diġà hemm。għidt "parteċipatorju"、Baron Coubertin qal, ``Huwa sinifikanti li tipparteċipa.''、Forsi b’mod ġdid li qatt ma stenna.、Nittama li dan l-ideal finalment jitwettaq ftit ftit.、Ħsibt ukoll。
*(Din il-kelma tidher li għandha diversi tifsiriet u interpretazzjonijiet.。(Hawn, se ninterpreta t-traduzzjoni litteralment.)