
「手すさび」という言葉はもう死語だろうか。暇つぶしの手遊び、というほどの意味だが、現代人にはもう暇などないのかもしれない。
スケッチの本領は、Fil-fatt, mhuwiex dwar it-tpinġija.、Hija dwar "tħares mill-qrib"。X'inhu sloppy?、Ma niflaħx li nitħares lejh。magħmula kif suppost、maħsub sew、maħbub minn ħafna nies。Dawk l-affarijiet、Aktar ma tħares fil-fond, aktar、gradwalment、厳かにその真価を現してくる。その真価に目と手で触れること、それがスケッチだ。
スケッチを描く意味は、ただ形や色を写すことにはない。視線の先にあるものと繋がること。ペンと紙、眼と対象物が繋がって一つのループになること、それが描くということだ。ponta tal-pinna、mit-tarf tal-linja、Ħjut inviżibbli bla għadd jestendu saħansitra aktar bħal aura、Qabbad mal-aura tal-affarijiet。Xi ħadd darba qal, "Li tara huwa li tħobb."。Hekk hu skeċċ ħaj.。